검색어: aanbieden van diensten (네덜란드어 - 덴마크어)

het aanbieden van:
leverancer af følgende:

aanbieden van loodsen
hangartjenester

aanbieden van levensverzekeringen;
tilbyder livsforsikring

— het afzonderlijk of gezamenlijk aanbieden van verschillende diensten;
— særskilt eller samlet udbud af forskellige varer eller tjenesteydelser.

ongewenst aanbieden van bitfouten
dataafpresning

het aanbieden van regionale opleidingsmogelijkheden
tilvejebringelse af regionale uddannelsesmuligheder:

(a) het aanbieden van betalingsdiensten;
(a) udbyde betalingstjenester

de tweede tendens is de samenwerking bij het aanbieden van diensten en produkten.
den anden tendens går i retning af et samarbejde inden for markedsføringen af tjenesteydelser og produkter.

de voorwaarden voor het aanbieden van postdiensten,
betingelserne for levering af posttjenester

aanbieden van voor het beroepsleven vereist onderwijs
hertil kommer at yderligere, specifikke aspekter bør nævnes for de fem politikområder, der gennemgås i denne undersøgelse.

- brandbestrijding en brandpreventie - aanbieden van hangars
- brandbekæmpelse og -forebyggelse - hangarer

regelen of aanbieden van de overneming van emissies
tilbud om service i form af tegning i forbindelse med emission

aanbieden van schade-, ziekte- en ongevallenverzekeringen;
tilbyder skadesforsikring

het aanbieden van diensten; de vergoedingen geven de werkelijke kosten van elke afzonderlijke dienstenaanbieding weer;
tjenesteydelser; gebyrerne og afgifterne skal afspejle de med de enkelte ydelser faktisk forbundne omkostninger

het aanbieden van dit soort voorzieningen blijft evenwel omstreden.
denne form for tilbud er imidlertid fortsat kontroversiel.

— definiëring van het aanbieden van een open netwerk (onp).
b) fastlæggelse af nærmere bestemmelser for tilrådighedsstillelse af åbne net (open network provision — onp).

europese banken zouden ook meer mogelijkheden hebben voor het aanbieden van diensten in hun eigen valuta over de gehele wereld.
de europæiske banker vil kunne få en større andel af de finansielle tjenesteydelser i deres egen valuta over hele jorden.

daarom moeten er maatregelen komen om het aanbieden van diensten te beperken via een controle op het op het net aangeboden materiaal.
børnepornografi er ulovlig, voksenpornografi er blot skadelig for børn.

dit vereist nieuwe technieken en bedrijfsvormen voor het ontwerpen en het aanbieden van diensten als ook voor de vervaardiging en aanlevering van inhoud.
dette kræver nye værktøjer og forretningsmodeller for tjenesteudvikling og -levering samt for udarbejdelse og levering af indhold.

al gemeen streven de deense sociaal-democraten naar zo hoog mogelijke eu-minimumnormeh voor het aanbieden van diensten op het internet.
som generelt princip arbejder de danske socialdemokrater på at sikre så stærke eu-minimumskrav til markedsføring på internettet som muligt.