검색어: belastingwijzigingen (네덜란드어 - 덴마크어)

daarnaast organiseert hij conferenties over de belangrijkste belastingwijzigingen.
det holder også konferencer for at drøfte de vigtigste ændringer på skatteområdet.

ramingen van de invloed van belastingwijzigingen en door de overheid gereguleerde prijzen .
detaljeringsniveau

volgens haar is actie op europees niveau vereist en daarom moet de unanimiteitsregel in de ministerraad worden doorbroken, zodat de lidstaten meerderheidsbesluiten over belastingwijzigingen kunnen nemen.
ifølge professor meulders er der behov for en indsats på eu-plan, og det er nødvendigt at afskaffe reglen om enstemmighed i ministerrådet, så medlemslandene kan træffe flertalsafgørelser om ændringer på skatteområdet.

om ervoor te zorgen dat belastingwijzigingen daadwerkelijk leiden tot een vermindering van de uitstoot, is het van belang dat de lidstaten verplicht worden ervoor te zorgen dat elke wijziging in hun nationale belastingen een stap vooruit voor het milieu betekent.
hvis ændringer i beskatningen skal afstedkomme en reduktion i emissionerne, er det vigtigt at forpligte medlemsstaterne til at sørge for, at ændringer i det nationale skattesystem repræsenterer et fremskridt for miljøet.

zo zouden bij voorbeeld belastingwijzigingen ten gunste van de particuliere consumptie kunnen resulteren in een betrekkelijk krachtige toeneming van de invoer en een relatief beperkt effect op de binnenlandse produktie, zodat de verslechtering van de lopende rekening van de betalingsbalans zou worden versneld.
udtrykt i dollars vil eksportindtægterne falde, og såfremt denne udvikling ikke ledsages af en tilsvarende nedskrivning af sterling i forhold til dollar, vil eksportindtægterne udtrykt i steling også mindskes med de følger, dette vil kunne få for udenrigshandelsbalancen.

de raad vertegenwoordigt de regeringsbelangen van de 15 lidstaten in het institutionele kader van de europese unie en momenteel, onder de bestaande eu-verdragen, is eenparigheid van stemmen van de 15 lidstaten vereist om belastingwijzigingen binnen de unie door te voeren.
rådet repræsenterer regeringerne i de 15 medlemsstater inden for unionens institutionelle rammer, og i henhold til de eksisterende eu-traktater kræves der enstemmighed blandt de 15 medlemsstater i forbindelse med skattemæssige ændringer i unionen.

belastingwijze
belastningsmåde