검색어: een lijfrente of een stamrecht (네덜란드어 - 덴마크어)

een werkdag of een week
arbejdsdag eller -uge

een jongen of een meisje?
en dreng eller en pige?

een antigifcentrum of een arts raadplegen.
ring til en giftinformation eller en læge.

een dag- of een maandbezoldiging ontvangen
oppebære dagløn eller månedsløn

intrekking van een pensioen of een rente
bortfald af pension eller rente

onmiddellijk een antigifcentrum of een arts raadplegen.
ring omgående til en giftinformation eller en læge.

een bewindvoerder, een vereffenaar of een curator.
en af retten udmeldt bestyrer, likvidator eller kurator i et konkursbo.

namelijk een administratief of een commercieel document.
dette dokument kan enten være et administrativt dokument eller et handelsdokument.

een geldige identiteitskaart of een geldig paspoort;
et gyldigt identitetskort eller pas

1 of een formulier eur.
i elleret certifikat eur. 2 udstedt eller udfærdiget i de ni eller i sverige.«.

een eenmansfirma (enkeltmandsfirma) of een vennootschap onderfirma
et enkeltmandsfirma eller et interessentskab kan optages

- reischeques of een kredietkaart,
- rejsecheck eller kreditkort

bloed of een verhoogde bloedsuikerspiegel
- forhøjet indhold af fedtsyrer (triglycerider), bilirubin eller sukker i blodet

- archiefruimten, een animo-terminal of een fotokopieerapparaat;
- arkivfaciliteter, animo-terminal eller fotokopimaskine

swap betreffende aandelen of een aandelenindex
swap på aktier eller aktieindeks

sepsis of een risico op sepsis.
99 sepsis eller risiko for sepsis.

skatteministeren of een door deze aangewezen vertegenwoordiger;
skatteministeren eller en befuldmægtiget stedfortræder«

zelfstandig uurwerk droge elementen of een accumulator
ur med selvstændigt værk enten drevet af et tørelement eller en akkumulator

overeenkomstig deze regeling kunnen de hierboven vastgestelde uitkeringen door een lijfrente worden vervangen.
under de i denne ordning fastlagte betingelser kan de ovenfor anførte ydelser erstattes med en livrente.

effectenbeurs, of een niet-gereguleerde markt, bijv.
en børs) eller et ikke-organiseret marked( f. eks.