전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
er moet voor worden gezorgd dat de vissen bij het vangen, laden, vervoeren en uitladen niet gewond of gestrest raken.
der bør træffes foranstaltninger til at forebygge, at fiskene får skader og stress, når de indfanges, læsses, transporteres og losses.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
vissen die in een bepaald milieu opgroeien, wennen aan de geluidsprikkels die zich daar voordoen en kunnen gestrest raken indien zij naar een onvertrouwde omgeving worden overgebracht.
fisk, der er opdrættet i et bestemt miljø, vil tilpasse sig de stimuli, de udsættes for der, og kan udvikle stress, hvis de flyttes til ukendte omgivelser.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
wij moeten de hoogst mogelijke normen stellen-niet alleen in het belang van de dieren, maar ook in dat van de fokkers. die zullen immers een veel betere prijs krijgen voor hun dieren als deze gezond en niet gestrest zijn.
vi er nødt til at have de højst mulige standarder, ikke kun af hensyn til dyrene, men også producenterne, som får en langt bedre pris for sunde dyr, som ikke er stressede.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
muziek kan ook een kalmerend effect hebben op gestreste dieren.
musik kan også have en beroligende virkning på dyrene i stress-situationer.
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질: