검색어: grazen (네덜란드어 - 덴마크어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Dutch

Danish

정보

Dutch

grazen

Danish

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

덴마크어

정보

네덜란드어

gecontroleerd grazen

덴마크어

rationsgræsning

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

het laten grazen

덴마크어

græsning

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

periodiek laten grazen

덴마크어

periodisk afnipning

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

grazen in afgepaste porties

덴마크어

portionsgræsning

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

grazen gedurende het gehele jaar

덴마크어

vedvarende græsning

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

schapen die grazen op spaanse weiden.

덴마크어

græssende får i spanien

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

bij schapen is het grazen een primaire factor voor blootstelling.

덴마크어

for får er græsningsaktiviteten en primær eksponeringsfaktor.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

al meer dan 6000 jaar grazen schapen op de weilanden van dat gebied.

덴마크어

i over 6000 år har får græsset i denne del af landet.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

wie kan de tijd controleren die koeien doorbrengen met grazen in de wei?

덴마크어

hvem kan kontrollere den tid, køer bruger til at græsse på græsgange?

마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

ze mogen vrij op de heuvels grazen en worden meestal op de leeftijd van 14 weken geslacht.

덴마크어

lammene græsser frit på bjergrige levesteder og slagtes normalt, når de er 14 uger.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

hun normale activiteitspatroon volgt het schema: grazen, een paar stappen nemen en weer grazen.

덴마크어

deres normale daglige aktivitetsmønster er græsning, nogle få skridts bevægelse og atter græsning.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

naar behoefte dient te worden voorzien in begroeiing om in te schuilen en/of om te grazen.

덴마크어

de bør have vegetation til at skjule sig i og/eller at æde i passende omfang.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

het is verplicht de dieren toegang te geven tot de maaiweiden om daar te grazen, zodra de weersomstandigheden dat toelaten.

덴마크어

adgangen til foderet på græsmarkerne skal begynde, når klimaforholdene tillader det.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

als de raad straks in maart bijeen komt zal de geschiedenis ons niet meer steunen; ze zal ons te grazen nemen.

덴마크어

jeg må sige, at når rådet mødes i marts vil det ikke være historiens hånd på vores skuldre, historiens hånd griber os om halsen.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

schapen kunnen via aardedeeltjes die op groenten zijn afgezet aarde binnenkrijgen, of rechtstreeks wanneer zij dicht boven de grond grazen.

덴마크어

under græsning kan dyrene komme til at indtage jord via partikler afsat på grøntsager, eller de kan indtage jorden direkte, når de bider foderplanter over tæt ved jordoverfladen.

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

in tegenstelling tot herkauwers kunnen paardachtigen vele uren lang continu grazen. in natuurlijke omstandigheden besteden zij vijftien tot zestien uur per dag aan deze activiteit.

덴마크어

i modsætning til drøvtyggere kan dyr af hestefamilien græsse uafbrudt i timevis, og under naturlige forhold vil de tilbringe 14-16 timer dagligt med denne aktivitet.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

als zij niet de gelegenheid hebben om te grazen, dienen zij dagelijks te worden voorzien van een voldoende hoeveelheid langvezelig voer/ruwvoer.

덴마크어

hvis de ikke har mulighed for at græsse, skal de have en passende mængde grovfoder med lange fibre hver dag.

마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

fresenius kabi austria gmbh, hafnerstraße 36, a-8055 graz, oostenrijk tel-no.:

덴마크어

fresenius kabi austria gmbh, hafnerstraße 36, a- 8055 graz, Østrig tel- no.:

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,740,861,347 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인