인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
haal de bladen
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
instelhoek van de bladen
indstillingsvinkel
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
haal de naam uit de nieuwsstroom
anvend navn fra nyhedskanalen
마지막 업데이트: 2012-03-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
apparaten voor het omslaan van de bladen van muziekboeken
nodevendeapparater
haal de beschermhuls van de naald
fjern nålehætten.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
haal de diskus bij uw mond weg.
hold vejret i 5- 10 sekunder.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
haal de beschermdop van de naald af.
fjern kanylehætten.
de ongevallenpreventlevoorschriften zijn gepubliceerd in de bladen van de diverse ongevallenverzekeraars.
bestemmelserne om forebyggelse af ulykker er offentliggjort i publikationer fra de forskellige forsikringsvirksomheder.
마지막 업데이트: 2014-02-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
haal de spuit uit de beschermende verpakking.
tag sprøjten ud af indpakningen.
마지막 업데이트: 2012-04-12 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
haal de insuline release unit uit de verpakking.
aflåsningssymbolet på toppen af hoveddelen. t le
met het oog daarop moeten de bladen op juiste wijze worden beschermd.
diagramarkene skal derfor beskyttes paa passende maade.
마지막 업데이트: 2014-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
haal de voorgevulde spuit aranesp uit de koelkast.
tag den fyldte aranesp injektionssprøjte ud af køleskabet.
draai de fles weer terug en haal de spuit eraf.
rigtigt, og fjern sprøjten.
haal de laatste updates van de idvd-software op.
hent de nyeste opdateringer til din idvd-software.
마지막 업데이트: 2011-02-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
er wordt slechts één exemplaar ingediend en de bladen worden niet gevouwen of geniet;
der indgives kun ét eksemplar, og de enkelte ark papir må ikke foldes eller sammenhæftes
afmeten van de dosis introna haal de dop van de injectieflacon.
afmåling af introna dosis fra det færdigtilberedte pulver til injektionsvæske fjern låget fra hætteglasset.
haal de id-cover voor de g9 laser mouse in huis.
sæt id-grebet på din g9 laser mouse.
마지막 업데이트: 2009-12-17 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE
de figuren die gemakkelijk uit de bladen papier kunnen worden gedrukt dienen als illustratiemateriaal bij de verhalen.
figurerne, der let kan trykkes ud af papirarkene, skal benyttes til at illustrere de oplæste historier.
de schandalen halen de voorpagina
og opdrætsforholdene er ikke bedre. burhøns, der kun har tyve centimeter hver, og som æder hinanden op.
op de bladen kunnen zelfgekozen woorden en afbeeldingen worden aangebracht, waarna ze eveneens tot kaartjes kunnen worden geknipt.
arkene kan forsynes med ord og billeder efter ønske og derpå ligeledes klippes i stykker som ovenfor nævnt.
zij halen de instellingen vaak door elkaar.
de forveksler ofte disse institutioner.
마지막 업데이트: 2012-03-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE