검색어: hier heb je veel bos (네덜란드어 - 덴마크어)

heb je geld?
har du penge?

heb je rijst?
har du ris?

heb je een woordenboek?
har du en ordbog?

heb je hetnieuws nietgehoord?
har du ikke hØrt nyhederne?

ik heb je iets te vertellen.
jeg har noget at fortælle dig.

heb je meer dan twee squeezeboxes?
har du mere end to squeezebox-afspillere?

klimaatverandering heb je zelf in de hand.
vÆr med til at bremse klimaÆndringerne.

daar heb je gelijk in, doris.
her har du ret, doris pack!

voor één euro heb je wel tien eieren.
for én euro får man 10 æg.

heb je gezien hoe hij naar je keek?
og med hensyn til den dreng, jeg fortalte om?

hier heb ik de documenten voor deze zitting.
jeg har dokumenterne til dagens møde her.

drie jaar achter de tralies, dan heb je veel tijd om na te denken.
tre år bag tremmer, så har man tid til at tænke.

dan heb je de stijgende werkloosheid in europa.
derfor forstår man prioriteringen af fællesskabets interne problemer.

heb je meerdere computers met muziek in huis?
er din musiksamling spredt over flere computere?

ik vind dat je je veel te snel gewonnen geeft !
jeg synes, at de ser ud til at have tabt slaget på forhånd!

daar moet je veel beter en veel scherper naar kijken.
det skal man se meget bedre og meget nøjere på.

ook hier heb ik de resultaten anders geïnterpreteerd dan caroline.
heller ikke på dette punkt læser jeg resultaterne som fru lucas.

wat ik hier heb uiteengezet, is de mening van de commissie.
det er i øvrigt også, hvad forretningsordenen foreskriver.

mijn fractie verduidelijkt met enkele amendementen wat ik hier heb gezegd.
min gruppe tydeliggør med nogle ændringsforslag denne min udtalelse. dermed kommer vi jo ikke i konflikt med hr. rocards socialpolitiske forestillinger, som jeg har stiftet bekendtskab med i de sidste to år.

met deze apparaten heb je vele duizenden apps en eindeloze mogelijkheden op zak.
med disse enheder har du tusindvis af programmer og utallige muligheder i lommen.