검색어: in huidig schrijven (네덜란드어 - 덴마크어)

opslaan in huidig profiel
gem til den aktuelle profil

alles in huidig venster selecteren
markér alting i nuværende vindue

naar tekst zoeken in huidig tabblad
søg efter tekst i nuværende faneblad

achtergrondkleur voor verschillen in huidig bereik:
baggrundsfarve for nuværende sammenligningsområde:

is in huidige jaar
er i indeværende år

is in huidige maand
er i indeværende måned

alle regels in huidige log selecteren
markér alle linjer i nuværende log

kan niet opslaan in huidige database.
kan ikke læse fra filen '% 1'

publicid "%1" niet in huidige catalogus gevonden.
publicid "% 1" blev ikke fundet i dette katalog.

jaarlijkse koelvraag van gebouw in huidige toestand (kw)
Årligt afkølingsbehov i bygning i aktuel tilstand (kw)

met het oog daarop worden de bedragen in huidige prijzen omgezet naar het prijsniveau van 2004.
til det formål omregnes tallene i løbende priser til 2004-priser.

potentiële warmtebelasting door zoninstraling in gebouw, in huidige toestand (kw)
potentiel solvarmevinding i bygning i aktuel tilstand (kw)

rangschikking volgens reclame-uitgaven per hoofd van de bevolking in 1987 uitgedrukt in huidige prijzen en koersen
lande opstillet i rækkefølge efter reklameudgifter per capita i 1987 i løbende priser og til gældende valutakurser

de financiële middelen voor de uitvoering van het programma worden vastgesteld op 223366000 eur in huidige prijzen.
finansieringsrammen for gennemførelsen af programmet er fastsat til 223366000 eur i løbende priser.

het verstrekken van informatie kan een beter inzicht bevorderen in huidige en toekomstige bedreigingen, en aldus bijdragen tot een meer passende en gerichte besluitvorming over het bestrijden en voorkomen van aanvallen op informatiesystemen.
fremsendelse af oplysninger kan fremme en bedre forståelse af aktuelle og fremtidige trusler og derved bidrage til mere relevant og målrettet beslutningstagning om bekæmpelse og forebyggelse af angreb på informationssystemer.

4.10 buitenhandelsstatistieken de ecb vereist buitenhandelsstatistieken die worden uitgedrukt in huidige prijzen( waarden) en volumes.
4.10 statistik over handelen med lande uden for euroomrÅdet til ecbs brug er det nødvendigt, at statistikkerne over udenrigshandelen er opgjort i løbende priser( værdier) og mængde.

2034 miljoen eur in huidige prijzen van de voor de structuurfondsen, het cohesiefonds, plattelandsontwikkeling en het europees visserijfonds bestemde kredieten konden door vertraging bij de vaststelling van bepaalde operationele programma’s van de rubrieken 1b en 2, in 2007 niet worden vastgelegd en konden niet worden overgedragen naar 2008.
som følge af forsinkelser i vedtagelsen af visse operationelle programmer under udgiftsområde 1b og 2 kunne der ikke indgås forpligtelser i 2007 for 2034 mio. eur i løbende priser ud af de bevillinger, som var afsat til strukturfondene, samhørighedsfonden, udvikling af landdistrikterne og den europæiske fiskerifond, og beløbet kunne ikke overføres til 2008.