전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ik ben blij je te zien.
det glæder mig at se dig.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
om je te zeggen dat ik...
for at fortælle dig, at jeg...
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
heel vaak wijzen mensen je erop dat je te hard bent.
når man er for hård, vil folk meget ofte påpege det.
마지막 업데이트: 2012-03-23
사용 빈도: 2
품질:
iedere werkgever is wettelijk en moreel verplicht je te beschermen.
alle arbejdsgivere har en lovfæstet og moralsk forpligtelse til at beskytte deres ansatte.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
nodig je vrienden uit om memory met je te komen spelen!
efterÅr spillet med dig!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
99 wΘ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je
^£1 val ol er de fem første ting, du tænker på, når du tænker på finland?«
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
,, wΘ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je
^ r l v à q er de fem første ting, du tænker på, når du tænker
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
squeezebox server zoekt automatisch naar muziek op je computer om dit vervolgens voor je te organiseren.
squeezebox server kan hentes gratis , og den finder og grupperer automatisk musikken på din computer (du skal registrere dig først).
마지막 업데이트: 2009-12-17
사용 빈도: 7
품질:
als je te snel van sta pel tracht te lopen, bouw je voor de toekomst alleen maar moeilijkheden in.
ikke tog hensyn til realiteterne.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
99 wΘ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je aan belgië denkt?"
^ il vagi er de fem første ting, du tænker på, når du tænker
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
anders krijg je te maken met multipliers die duidelijk boven de drie liggen en dat kan toch zeker de bedoeling niet zijn.
efter 2vi år og tre betænkninger er det vel ikke for meget at forlange, at man endog i fællesskabet kan håber på en eller anden afgørelse!
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
als je geld wil uitgeven in de toekomst, moet je opletten met wat je nu uitgeeft, om te vermijden dat je te veel uitgeeft.
derformener vi, at det er vigtigt, at regeringen holder orden i de offentlige finanser.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
99 w Θ1ΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je aan portugal denkt? sss?«
^ r l v 3 l q er de fem første ting, du tænker på, når du tænker
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
- omdat wa je ertoe brengt je te concentreren op de behoeften van de klant en deze in ideale functies om te zetten'
werner zabka, ansvarlig for omkostningsbesparelser:
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
- oh, fleur, dochter van babounie, onze nicht… wat vind ik het fijn om je te zien…
- Åh flora, kusine babounies datter… hvor er jeg glad for at se dig…
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
daarnaast is het zijn taak de ter plaatse aanwezige vaardigheden en het besein khare menselijk potentieel te inventariseren, een ki jk je te nemen bi j actieve en minder actieve verenigingen en de belangen en conflicten te localiseren.
sideløbende hermed skal der ske en opsøgning af kunnen og viden samt af lokale menneskelige ressourcer; det skal konstateres, hvad der findes af foreninger med mere eller mindre liv i, og hvor interesserne og konflikterne ligger.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
zij verrijken en versterken de band van de consument met de waren en diensten die hij koopt, omdat deze worden beschouwd als een middel om „je te onder scheiden".
de beriger og styrker forbrugernes forhold til de varer og tjenesteydelser, de køber, fordi varerne og tjenesteydelser ne forbindes med bestemte værdier.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
99 ννΘΙΚΘ zijn de eerste vijf dingen die je te binnen schieten, als je aan Ο θ ϊ ί θ Γ Ι ^ ϊ 1 < θ η denkt?" vikingen - kopenhagen - hans christian andersen - lego - voetbal
^ r i v 3 l c l er de fem første ting, du tænker på, når du tænker å danmark?«
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.