전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
3.9 het belangrijkste restproduct van sulfaatcellulosefabrieken is zwart residuloog dat lignine bevat en dat kan worden gebruikt voor de opwekking van warmte en kracht.
3.9 sulfatcellulosefabrikkernes vigtigste biprodukt er sortlud, som indeholder lignin, der kan anvendes til el- og varmeproduktion.
ontwikkeling van procédés voor de chemische scheiding van de voornaamste onderdelen van materialen die houtcellulose bevatten 6.2. gebruikmaking van lignine, hemicellulose en cellulose 6.3.
udvikling af processer til kemisk adskillelse af hoved bestanddelene i materialer, der indeholder træcellulosestoffer 6.2.
de emissies bij de papierfabricage waarover het meeste is gepubliceerd, betreffen de vrijkomende gassen bij het maken van cellulose door het verbranden van de geëxtraheerde lignine en andere incrusten („zwarte likeur") om het loogwater te regenereren en te recycleren.
de i pressen mest omtalte emissioner i forbindelse med papirfremstilling er dem, der opstår i forbindelse med kemisk fremstilling af papirmasse, nemlig ved afbrænding af udskilt træstof og andre ikkecelluloseholdige produkter med henblik på regenerering og genbrug af udvaskningsvæsken.
de koolhydraatpolymeren van plantaardige oorsprong die aan de definitie van voedingsvezel voldoen, kunnen in de plant voorkomen in nauwe associatie met lignine of andere niet-koolhydraatbestanddelen zoals fenolverbindingen, wassen, saponinen, fytaten, cutine of fytosterolen.
vegetabilske kulhydratpolymerer, der svarer til definitionen af kostfibre, kan i planten være tæt forbundet med lignin eller andre bestanddele, der ikke er kulhydrater, f.eks. phenolforbindelser, voksarter, saponiner, phytater, kutin og phytosteroler.