인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
— niet meer dan drie maanden
højst tre måneder
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
verblijfsrecht voor meer dan drie maanden
retten til ophold i mere end tre måneder
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
niet meer dan 3%
ikke mere end 3%
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
- gedurende meer dan vier opeenvolgende maanden,
- i mere end fire måneder i træk,
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
referentiewaarde: niet meer dan 3 %
referenceværdi: højst 3 %
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
meer dan 6 maanden nat binnen 80 cm van het oppervlak of meer dan 11 maanden nat binnen 40 cm of
vådt inden for 80 cm fra jordoverfladen i mere end 6 måneder, eller vådt inden for 40 cm fra jordoverfladen i mere end 11 måneder eller
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
van niet meer dan 3 gewichtspercenten:
3 vægtprocent og derunder:
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 5
품질:
- in de periode van meer dan 24, maar niet meer dan 36 maanden geleden.
- i perioden fra 24 måneder til 36 måneder forinden.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
zes lidstaten willen een termijn van drie maanden of meer.
vi kender den ikke i dette øjeblik, den er på vej til os, og vi får den i løbet af et par timer.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
polychloornaftalenen (meer dan 3 chlooratomen)
polychlorerede naphthalener (over 3 chloratomer)
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
van niet meer dan 3 gewichtspercenten–––– –– gewichtspercenten
3 vægtprocent og derunder–––– over 27 vægtprocent
마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 1
품질:
met een vetgehalte van meer dan 36 gewichtspercenten
med fedtindhold på over 36 vægtprocent
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
nooit een werkkring van meer dan 3 maanden gehad
har aldrig haft job af mere end 3 måneders varighed
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
vrouwellike werkzoekenden die zes maanden of meer werkloos zlln χ 100 alle werkloze vrouwelijke werkzoekenden
kvindelige beskæftigelsessøgende uden arbejde i 6 måneder eller derover χ 100
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de uitbetaling van de dagvergoedingen wordt stopgezet nadat in de voorafgaande 36 maanden voor meer dan 91 weken dagvergoedingen zijn betaald.
udbetalingen af dagpenge ophører, når der er udbetalt dagpenge for mere end 91 uger i de forudgående 36 måneder.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de termijn binnen welke aan de normen moet zijn voldaan, mag niet meer bedragen dan 36 maanden vanaf de datum van vestiging.
overgangsperioden, inden for hvilken reglerne skal opfyldes, må ikke overstige 36 måneder fra oprettelsesdatoen.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 2
품질:
gebruik afgelopen maand: meer dan 1 miljoen
brug inden for de seneste 30 dage: over 1 millioner
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de patiënt mag fertavid bij 25 ° c of lager bewaren voor een eenmalige periode van niet meer dan 3 maanden.
79 patienten kan opbevare fertavid ved højst 25 °c i en enkelt periode der ikke overstiger 3 måneder.
마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 6
품질:
premi et ijdvak van 6 tot 12 maanden van 12 tot 18 maanden van 18 tot 24 maanden van 24 tot 30 maanden van 30 tot 36 maanden van 36 tot 42 maanden van 42 tot 48 maanden van 48 maanden of meer
familiemedlemmer, som giver ret til ydelser: børn eller andre slægtninge i nedstigende linje, brødre og søstre (i begge tilfælde til såvel den forsikrede som ægtefællen). 2.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het aantal instellingen waar het aandeel van vrouwen 20% of meer bedraagt is niet meer dan 36.
kun i 36 udvalg udgør kvindeandelen mindst 20%.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: