검색어: of ligt de nadruk op bewoners (네덜란드어 - 덴마크어)

bij het werk ligt de nadruk op:
initiativet rettes mod tre nøgleaspekter:

bij de subsidiëring ligt de nadruk op:
støtteordningen lægger især vægt på:

■ soms ligt de nadruk op theoretisch on­derricht,
■ færdighederne kan imidlertid også være opnået sammen med og indimellem være uadskillelige fra tekniske færdighe­der, f.eks. evnen til at anvende måle­, regne­ og tegneudstyr.

in de programma’s ligt de nadruk op:
målene, de støtteberettigede regioner og støttetildelingerne er som følger:

bij de capaciteitsontwikkeling ligt de nadruk op twee punten.
fokus for kapacitetsopbygning har to formål.

in alle drie de deelinitiatieven ligt de nadruk op scholing.
i andre regioner gik man mindre radikalt til værks i forsøgene på at forbedre programforvaltningen.

in uw tekst ligt de nadruk op twee belangrijke kwesties.
i den betænkning, de fremlægger, understreger de to vigtige spørgsmål.

in de programma’s ligt de nadruk op: n spoorweginfrastructuur.
transportinfrastruktur er et af de mest synlige eksempler på, hvad der kan opnås med hjælp fra eu’s struktur og samhørighedsfonde.

bij flair ligt de nadruk op de kwaliteit van de voeding.
flair lægger hovedvægten på levnedsmidlernes kvalitet.

in de folder ligt de nadruk daarom vooral op het eurogebied.
dette er også grunden til, at der i brochuren fortrinsvis sættes fokus på euroområdet.

in de programma’s ligt de nadruk op: ontwikkelde regio.
programfokus pr. indbygger på et niveau, der er syv gange højere end den mindst-udviklede region.

in het verslag-zimmerman ligt de nadruk op een globale aanpak.
i betænkningen af zimmermann lægges der stor vægt på en integreret opfattelse.

daarbij ligt de nadruk op de structuurfondsen, oto-acties en beroepsopleiding.
i rapporten vedrørende årene 1991­93 analyseres således »de øvrige eu­politikkers kvalitative og kvantitative indvirkning på smv, idet der især lægges vægt på strukturfondene, ftu og erhvervsuddannelse. rapporten er belyst med eksempler på projekter, som smv­sektoren enten selv har iværksat eller har haft fordel af.

in al deze documenten ligt de nadruk op dialoog met de europese burgers.
disse dokumenter understreger hver især dialogen med de europæiske borgere.

bij openbare culturele activiteiten ligt de nadruk op bescherming van het cultureel erfgoed
ydermere skal der tages hensyn til kulturelle aspekter i formuleringen af politikken på andre områder (ifølge art. 151, stk. 4 ef (tidl.

in de verslagen ligt de nadruk op de mogelijke toepassingen van het geplande netwerk.
i rapporterne ligger hovedvægten på det planlagte nets anvendelsesmuligheder.

immers vrijwel hetzelfde onderwerp, al ligt de nadruk telkens op andere aspecten.
hr. formand, jeg håber, at kommissionen vil forblive vor naturlige forbundsfælle. hvis den ikke vil det, vil det få alvorligere følger for kommissionen end for parlamentet.

bij de medegefinancierde projecten ligt de nadruk op milieu, vervoer, onderwijs en scholing.
de medfinansierede projekter fokuserer på miljø, transport og uddannelse.

in het verslag-galeote quecedo ligt de nadruk op preventie, onderzoek en risicobeheersing.
i galeote quecedo-betænkningen fokuseres der på forebyggelse, forskning og risikostyring.

op het beleidsterrein volksgezondheid ligt de nadruk op het ziekenhuiswezen momenteel discussies over decentralisatie van deze diensten
verona og venedig til trieste, hvor investeringer i strækningen lyon-montmellian og montmellian-torino andrager 8,6 mia. eur.