검색어: on est au bord de la mer (네덜란드어 - 덴마크어)

"ministÈre des transports, de l'Équipement, du tourisme et de la mer
"ministeriet for transport, infrastruktur, turisme og maritime anliggender

glór na mara (de klank van de zee/le son de la mer),olieverf, 1989
glór na mara (lyden af havet), olie på lærred, 1989

tableau de bord de la formation professionnelle continue europese commissie, directoraat-generaal xxii - onderwijs.
tableau de bord de la forma­tion professionnelle continue europa­kommissionen: generaldirektorat xxii ­ uddannelse og ungdomsanlig­gender

transnationaal project: aqualine (1996) transnationaal project: maisons de la mer (1996)
tværnationalt projekt: aqualine (1996) tværnationalt projekt: maisons de la mer (1996)

ces avances sont versées par l'intermédiaire de l'office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture (ofimer).
ces avances sont versées par l'intermédiaire de l'office national interprofessionnel des produits de la mer et de l'aquaculture (ofimer).

deze voorschotten werden verstrekt via het nationaal productschap voor visserijproducten en aquacultuur (office national interprofessionnel des produits de la mer et de l’aquaculture — ofimer).
disse tilskud udbetales via office national interprofessionnel des produits de la mer et de l’aquaculture (ofimer).

de heer mclaughlin, directeur in het esc heeft deelgenomen aan de conferentie over cabotage, die het „centre international de la mer" op 12 en 13 maart in la rochelle, frankrijk, had georganiseerd.
delegationen har forberedt en udtalelse om »det 4. europæiske handlingsprogram på miljøområdet«. samtidig er det i forbindelse med det europæiske miljøår blevet overdraget Øsu at arrangere en konference med temaet »bedre kvalitet i vækst og forbrug — en strategi til forbedring af miljøet«, som blev afholdt i luxembourg i slutningen af marts.

frankrijk heeft de commissie meegedeeld dat de nationale inventaris van schelpdierwater die in 1984 door het institut français de recherche pour l'exploitation de la mer werd gepubliceerd, als aanwijzingsdocument zoals bedoeld in artikel 4 van de richtlijn moet worden beschouwd. deze inventaris met kaarten vermeldt 82 zones met schelpdierwater.
frankrig har oplyst kommissionen, at den nationale opgørelse over skaldyrvande, der blev offentliggjort i 1984 af institut francais de recherche pour l'exploitation de la mer, skal betragtes som dokument for den udpegning, der er nævnt i direktivets artikel 4 denne opgørelse, som er forsynet med kort, omhandler 82 skaldyrvandområder.

(1) internationale commissie voor de instandhouding van atlantische tonijnen – de regionale visserijorganisatie die bevoegd is voor het beheer van tonijnachtigen enaanverwante soorten in de atlantische oceaan en naastgelegen zeeën, met inbegrip van de middellandse zee.(2) algemene visserijcommissie voor de middellandse zee – de regionale visserijorganisatie die bevoegd is voor het visserijbeheer in de middellandse zee en de zwarte zee.(3) instituto español de oceanografia, universidad de cadiz, institut français de recherche pour l’exploration de la mer, institute of marine biology of crete, israëloceanographic and limnological research, malta centre for fisheries sciences, università degli studi di bari en universität heinrich-heine düsseldorf.
(1) den internationale kommission for bevarelse af tunfiskebestanden i atlanterhavet – regional fiskeriorganisation med ansvar for forvaltning af tun og beslægtede arter i atlanterhavet og de omkringliggende havområder, herunder middelhavet.(2) den almindelige kommission for fiskeri i middelhavet – regional fiskeriorganisation med ansvar for forvaltning af fiskeriet i middelhavet og sortehavet.(3) instituto español de oceanografia, universidad de cadiz (spanien), institut français de recherche pour l’exploration de la mer (frankrig), institute of marine biologyof crete (grækenland), israël oceanographic and limnological research (israel), malta centre for fisheries sciences (malta), università degli studi di bari (italien) og universität heinrich-heine düsseldorf (tyskland).