검색어: opleidingsseminars (네덜란드어 - 덴마크어)

opleidingsseminars
uddannelsesseminarer

2) opleidingsseminars voor douanebeambten en deskundigen,
2) uddannelsesseminarer for toldembedsmænd og eksperter

• opleidingsseminars voor personen die voor stedenbanden verantwoordelijk zijn.
• uddannelsesseminarer for venskabsbyernes ledere.

u krijgt voor vertrek en na aankomst in het gastland de kans voorbereidingsen opleidingsseminars bij te wonen.
du vil få mulighed for at deltage i forberedelses­ og uddannelsesaktiviteter, inden du tager af sted, og når du er ankommet til værtslandet.

om hulp te bieden bij de uitvoering van deze procedures zijn er acht opleidingsseminars voor meer dan 200 ontwikkelingsfunctionarissen gehouden.
for at hjælpe med gen nemførelsen af disse procedurer er der afholdt otte undervisningsseminarer for over 200 tjenestegørende udviklingsfolk.

financiering van opleidingsseminars voor juristen hen die in de sector werkzaam zijn , ambtenaren op sleutelposities en andere relevante actoren
støtte til uddannelsesseminarer rettet mod advokater fagfolk , centralt placerede embedsmænd og andre relevante aktører.

zij stimuleert tevens het houden van opleidingsseminars voor het met informatica belaste personeel van de ondernemingen die produkten afnemen van deze bedrijven.
den opfordrer også til seminarer til uddannelse af det personale, der varetager edb i brugervirksomhederne.

identificatie van de mogelijke systeemmodeïlen sleutelpersonen opleidingsseminars en stages voor (workshops en (her)scholingsbezoeken)
* uddannelsesseminarer og ophold for de involverede nøglepersoner (workshopper og efteruddannelsesbesøg).

voorlichtings- en opleidingsseminars/acties over de werking van de communautaire regelgeving inzake biologische voeding en biologische landbouw.
information, undervisning og arrangementer om anvendelsen af eu's ordning for økologi og økologiske produkter.

a) de opleiding van hun met de handhaving van de consumentenbescherming belaste ambtenaren, met inbegrip van talenopleiding en de organisatie van opleidingsseminars;
a) uddannelse af deres embedsmænd med ansvar for håndhævelse af forbrugerbeskyttelse, herunder sprogundervisning og afholdelse af uddannelsesseminarer

er deden veel innovatieve projecten mee en prijzen werden toegekend aan een studie naar het terugbrengen van knieaandoeningen in de sector die zich bezighoudt met het leggen van vloeren en aan opleidingsseminars om oogletsel te voorkomen bij de steenwinning in duitsland.
de prisvindende projekter omfattede en undersøgelse af, hvordan knælidelser kan reduceres inden for gulvlægningssektoren, og uddannelsesseminarer til forebyggelse af øjenskader i tysklands stenbrudsindustri foruden mange andre nyskabende projekter.

het gehele scala aan bijstandsinstrumenten omvat in het bijzonder juridische toetsingen, opleidingsseminars, workshops, studiebezoeken, en het gebruik van instrumenten en informatiebronnen op het internet.
omfanget af bistandsinstrumenter vil især omfatte juridisk gennemgang, uddannelsesseminarer, workshops, studiebesøg, brug af internetbaserede værktøjer og informationskilder.

de bijstand voor de toepassing van edis in de kandidaat-lidstaten wordt verleend via allerlei initiatieven en maatregelen, waaronder werkgroepen op hoog niveau, opleidingsseminars en inspectie van systemen.
hvad kandidatlandene angår, ydes bistanden til gennemførelse af edis gennem forskellige initiativer og foranstaltninger, herunder arbejdsgrupper på højt niveau, uddannelsesseminarer og systemsrevisioner.

de uit vertegenwoordigers van verschillende dienstenbestaande kwaliteitsondersteuningsgroep heeft ookrichtsnoeren opgesteld voor de tenuitvoerlegging vanhet gemeenschappelijk kader voor nationale strategiedocumenten, diverse opleidingsseminars georganiseerd inzake programmering en op het intranet vande commissie een website geopend om de internecommunicatie te verbeteren tussen al degenen die bijde programmering zijn betrokken.
den tværtjenestlige kvalitetsstøttegruppe har ligeledes udformet retningslinjer om gennemførelse af defælles rammer for landestrategidokumenter, tilrettelagt forskellige uddannelsesseminarer om programmering og oprettet et websted på kommissionens intranet med det formål at forbedre den internekommunikation mellem alle de parter, der deltager iprogrammeringen.

voorlichtings- en opleidingsseminars/acties over de werking van de communautaire regelingen inzake bob's, bga's en gts'en.
information, undervisning og arrangementer om anvendelsen af eu-ordningerne for bob, bgb og gts.

er wordt een financiële bijdrage van de gemeenschap, als bedoeld in artikel 19 van beschikking 90/424/eeg, ten belope van maximaal 100000 eur aan het wereldfonds voor diergezondheid en -welzijn toegekend voor de financiering van door de werelddiergezondheidsorganisatie (oie) georganiseerde opleidingsseminars over de toepassing van de richtsnoeren van de oie over het welzijn van dieren.
tildelingen af et ef-tilskud i henhold til artikel 19 i beslutning 90/424/eØf til finansiering af uddannelsesseminarer, organiseret af verdensorganisationen for dyresundhed (oie), om implementering af oie’s retningslinjer om dyrevelfærd på højst 100000 eur godkendes hermed.