검색어: panden (네덜란드어 - 덴마크어)

2 0 7bouw van de panden
2 0 7opførelse af bygninger

- de huur van passende panden;
- leje af passende lokaler

panden, grond of vervoermiddelen te betreden.
få adgang til relevante lokaler, arealer og transportmidler.

d) panden, terreinen en vervoermiddelen te betreden.
d) at få adgang til relevante lokaler, arealer og transportmidler.

d) betrokken panden, grond of vervoermiddelen te betreden.
d) få adgang til relevante lokaler, arealer og transportmidler.

betrokken panden, grond of vervoermiddelen van ondernemingen te betreden;
få adgang til virksomhedernes relevante lokaler, arealer og transportmidler

in deze panden komen het icim, het usmes en de centra voor telewerken
/ disse bygninger kommer icim, usemes og centrene for telearbejde til at ligge

d) betrokken panden, grond of vervoermiddelen van ondernemingen te betreden.
d) få adgang til virksomhedernes relevante lokaler, arealer og transportmidler.

huur van panden [23]aanschaf van kantooruitrusting (inclusief computerapparatuur)
leje af lokaler [23]anskaffelse af kontorudstyr (herunder it-udstyr)

de toegang tot de panden, faciliteiten en activiteiten van de clusters niet beperkt is.
adgang til klyngens lokaler, faciliteter og aktiviteter er ikke begrænset.

gebouwen, panden, funderingen terreinen machines testapparatuur transportapparatuur faciliteiten, werkomgeving werkplekken
bygninger, boliger, fundamenter grunde maskiner testudstyr transportudstyr faciliteter, arbejdsmiljø arbejdspladser

bijna de helft van het totale aantal panden in het district zal hier door worden bestreken.
programmet dækker næsten halvdelen af områdets ejendomme.

c) zich tot alle panden, terreinen en voertuigen van de onderneming toegang te verschaffen;
c) at faa adgang til alle virksomhedens kontorer, anlaeg og koeretoejer

5.9 vraag 9: mogelijkheden om eigenaars te stimuleren de energie-efficiëntie van hun panden te verbeteren
5.9 spørgsmål 9: bygningsejeres incitamenter til at forbedre energieffektiviteten

ik wil derhalve verzoeken dat te veranderen in:' de betrokken panden, grond of vervoermiddelen te betreden.?
jeg beder dem derfor rette det som følger:" at skaffe sig adgang til relevante bygninger, arealer og transportmidler."

ii) de posities verband houden met transacties inzake onroerende financieringshuur (leasing) van kantoren of andere panden voor handelsdoeleinden.
ii) engagementer, der vedrører ejendomsleasingtransaktioner vedrørende kontor- eller forretningsejendomme.

13 februari 2004- internationale jury selecteert de drie prijswinnende ontwerpen in de architectuurwedstrijd voor het nieuwe pand van de ecb
13. februar 2004- international dommerkomité udpeger de tre præmierede forslag i arkitektkonkurrencen om ecbs nye hovedkontor