검색어: productiebeheersend (네덜란드어 - 덴마크어)

de huidige situatie die zich zowel in eu ropa als in de hele wereld voordoet dient immers te leiden tot een productiebeheersend beleid door middel van een waaracbtige gemeenschappelijke marktordening.
den nuværende situation, i europa og i verden, bør munde ud i en politik for styring af produktionen gennem en virkelig fælles markedsordning.

wat de productiebeheersing betreft, stel ik voor de door de commissie aanbevolen maatregelen aan te vullen met een grotere steun voor extensivering, de invoering van een premie voor slachtkalveren, de aansporing tot het verminderen van het gewicht van karkassen en het invoeren van individuele quota's voor mannelijke runderen.
med hensyn til produktionsstyringen foreslår jeg, at man supplerer de foranstaltninger, kommissionen går ind for, med en større støtte til ekstensivering, indførelse af en støtteordning for slagtekalve, opfordring til en reduktion af de slagtede dyrekroppes vægt og indførelse af individuelle kvoter for hanokser.