검색어: rechtbank gedagvaard (네덜란드어 - 덴마크어)

rechtbank
domstolene

de rechtbank:
thi kendes for ret:

provinciale rechtbank
regionalret

rechter of rechtbank
dommer eller domstol

wij zijn geen rechtbank.
fælleskabets

rechtbank voor het gemeenschapsmerk
ef-varemærkedomstol

- bij de correctionele rechtbank
der er tale om erstatningsstraffe, som anvendes af en af kongen udnævnt person.

in nederland, de rechtbank;
i nederlandene, »rechtbank«

rechtbank van eerste aanleg
distriktsdomstol

plaatselijk theater en rechtbank ineen
møde mellem det lokale teater og retsvæsenet

■ nieuwe europese rechtbank in september
et tillægsbudget på 3,5 mio ecu vedtaget af ef­kommis­sionen den 9. februar 1989 gør det muligt for den nye første instans i ef­domstolen at begynde arbejdet til september.

de rechtbank beantwoordt deze vraag bevestigend.
arechtbank bekræftede, at den havde kompetence.

administratieve rechtbank aetr afghanistan afrikaanse landen
alkaliske cholrider alkoholholdige drikkevarer

2 executieverdrag in frankrijk moet worden gedagvaard.
oberlandesgericht udtalte, at de tyske retter savnede kompetence, da sagsøgte ifølge konventionens artikel 2 skulle sagsøges i frank­rig.

ook het vervoerbedrijf werd gedagvaard als burgerlijk aansprakelijke partij.
præjudiciel »lægemidler produkter*

werd hij door het fonds voor het retten i skjern gedagvaard.
producenten, mens den i det andet tilfælde påhviler eksportøren, uafhængigt af om denne tillige er producenten.

van doren heeft lifestyle en orth gedagvaard voor de duitse rechter.
van doren har anlagt sag mod lifestyle og michael orth ved tyske domstole.

hij is gedagvaard wegens ernstige misdrijven maar loopt nog steeds vrij rond.
han er tiltalt for meget alvorlige forbrydelser og er stadig på fri fod.

er is dan ook helemaal geen reden waarom duitsers niet door een britse rechtbank gedagvaard kunnen worden als getuige, waarom vonnissen niet rechtstreeks betekend kunnen worden.
der er således ikke nogen som helst grand til, at tyskere ikke skuue kunne indkaldes som vidner af en britisk domstol, at domme ikke kan forkyndes direkte.

d de wederpartij wordt gedagvaard en wordt, indien zij verschijnt, gehoord;
d der træffes skriftlig og begrundet afgørelse om for holdsreglen, efter at retten har foretaget en indholdsmæssig bedømmelse af sagen.