검색어: risicogewicht (네덜란드어 - 덴마크어)

risicogewicht van een securitisatiepositie
securitisationers risikovægtning

in dergelijke gevallen wordt een risicogewicht van 0 % toegepast.
i så fald gælder en risikovægt på 0 %.

in een dergelijk geval wordt een risicogewicht van 0 % toegepast.
i så fald gælder en risikovægt på 0 %.

ii) vorderingen op de centrale overheid ingevolge onderafdeling 1 vergezeld gaan van een risicogewicht van 0 %;
ii) for engagementerne med centralregeringen gælder en 0 % risikovægtning i underafdeling 1

c) vorderingen op multilaterale ontwikkelingsbanken die in het kader van onderafdeling 1 geen risicogewicht van 0 % krijgen.
c) engagementer med multilaterale udviklingsbanker, som ikke tillægges en risikovægt på 0 % efter bestemmelserne i underafdeling 1.

daartoe worden bij de risicogewogen posten niet de posten meegeteld die zijn berekend voor securitisatieposities met een risicogewicht van 1 250 %.
med henblik herpå omfatter risikovægtede engagementer ikke beløb, der beregnes i forbindelse med securitisationspositioner med en risikovægtning på 1250 %.

b) vorderingen op multilaterale ontwikkelingsbanken en internationale organisaties die in het kader van onderafdeling 1 een risicogewicht van 0 % krijgen.
b) engagementer med multilaterale udviklingsbanker og internationale organisationer, der tillægges en risikovægt på 0 % efter bestemmelserne i underafdeling 1.

krachtens artikel 81 , kan een ekbi die een externe kredietbeoordeling verschaft door de bevoegde autoriteit erkend worden als zijnde geschikt voor de bepaling van het risicogewicht van een vordering .
1 i medfør af artikel 81 kan en ecai , der tilvejebringer en ekstern kreditvurdering , anerkendes af en kompetent myndighed som godkendt til at beregne risikovægten af et engagement .

een volledige garantie zou resulteren in een risicogewicht van 0%[9] voor de onderliggende kredietlijn en de kosten voor de promotor tot een minimum beperken.
en fuld garanti ville skabe en nulrisikovægtning[9] for den underliggende kreditlinje og mindske omkostningerne for initiativtageren mest muligt.

de uitgevoerde kortingen bij verkoop variëren van 2 % voor activa met een risicogewicht van nul tot 20 % voor activa met een risicogewicht van 100 %.
værditabet ved salg spænder fra 2 % for aktiver med risikovægt 0 til 20 % for aktiver med risikovægt 100 %.

algemeen genomen kan worden gesteld dat aan leningen aan overheden een risicogewicht van 0% wordt toegekend, terwijl aan particulieren verstrekte leningen een risicogewicht van 100% hebben.
generelt kan man sige, at lån til regeringer nulrisikovægtes, mens lån til enkeltpersoner uden sikkerhed vægtes til 100 %.

ii) vorderingen die worden ondergebracht in een hogere kredietkwaliteitscategorie en normaal gesproken een risicogewicht van 150 % zouden krijgen, krijgen een risicogewicht van 200 %.
ii) engagementer, der henføres til de højere kreditkvalitetstrin, som normalt ville blive tillagt en risikovægt på 150 %, tillægges en risikovægt på 200 %.

externe kredietbeoordelingsinstelling de ekbi-bron omvat die instellingen wier kredietbeoordelingen door kredietinstellingen kunnen worden gebruikt voor de vaststelling van het risicogewicht in de zin van de richtlijn kapitaalvereisten( 37).
eksterne kreditvurderingsbureauer som kilde eksterne kreditvurderingsbureauer, hvis kreditvurderinger kan anvendes af kreditinstitutter til at fastsætte risikovægtede engagementer i henhold til kapitalkravsdirektivet, kan anvendes som kilde( 37).

bij de berekening van risicogewogen posten voor de toepassing van bijlage vi, deel 1, punt 4 wordt tot 31 december 2012 aan vorderingen op de centrale regeringen of centrale banken van de lidstaten luidende en gefinancierd in de binnenlandse munteenheid van een lidstaat hetzelfde risicogewicht toegepast als zou worden toegekend op dergelijke vorderingen luidende en gefinancierd in hun nationale munteenheid.
ved beregningen af størrelsen af risikovægtede engagementer i henhold til bilag vi, del 1, punkt 4 indtil den 31. december 2012 skal samme risikovægtning tillægges engagementer med medlemsstaternes centralregeringer eller centralbanker, som lyder på og er finansieret i en hvilken som helst medlemsstats valuta, som ved engagementer, som lyder på og er finansieret i den nationale valuta.

niettegenstaande de in bijlage ix, deel 4, vastgelegde risicogewichten voor algemene hersecuritisatieposities schrijven de bevoegde autoriteiten voor dat een krediet ­ instelling een risicogewicht van 1 250% toepast op posities in uiterst complexe hersecuritisaties, tenzij de kredietinstel ­ ling voor elk van deze betrokken securitisatieposities ten behoeve van de bevoegde autoriteit heeft aangetoond dat zij aan de eisen van artikel 122 bis, leden 4 en 5, heeft voldaan.
uanset risikovægtene for de i del 4, bilag ix, omhandlede generelle gensecuritisationspositioner skal de kompetente myndigheder kræve, at kreditinstitutterne anvender en risikovægt på 1 250% for særligt komplekse gensecuritisationer, medmindre kreditinstituttet for hver af disse gensecuritisationspositioner har godtgjort over for den kompetente myndighed, at det har opfyldt kravene i artikel 122a, stk. 4 og 5 stk.