인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
' s w a r b i j p r o b l e m e n o n tijd d eflk k t z i j n
, og s a m t i d i g s ø r g e f o r
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
7 h o e k s t e e n de europese centrale bank
h j Ø r n e s t e n den europæiske centralbank
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de t a a k o m s c h r i j v in g e n n de r s t e u n de voor
v e d å r e t s u d g a n g h a v d e c e nt r e t m o d t a g e t 34 6 k u n d e t i l f r e d s h e d s for m u l a r er om o v er s æ t t e l s er l e v er e t t i l k u n der n e . s e l v om a nt alle t a f r e t u r n er e d e for m u l a r er er b e g r æ n s e t s a m m e n h o l d t m e da nt alle t a fl e v er e d e o v er s æ t t e l s er , a t om k r i n g t o t r e d j e d e l e a f k u n d e t i l f r e d s h e d s for m u l a r er n e v a r p o s i t i v e o g om t a l t e d e n h ø j e k v a l i t e t a f o v er s æ t t e l s er n e f r a c e nt r e t .
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
s tat i s t i e k e n va n d e e c b april 2006
e c b - s tat i s t i k april 2006
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
d e s tat i s t i e k e n va n d e e c b april 2006
e c b - s tat i s t i k april 2006
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
- verklaring van oordeelsonthouding,i n d i e n z i j o n v o l d o e n de p a s e n d e c o n t r o l e
- en meddelelse om, at der ikke kan afgives erklæring,h v i s r e v i s o r i k e k a n o p n å t i l s t r æ k e l i g to g e g n e t r e vi s i e s i n er k l æ r i n g p å , og de m u l i g e i n d vi r k n i n g er b å de v æ se n t l i g o n d o n s b e v i s a t b a s e r n g g e n e m g r i b e e
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
europese commissie landbouw en plattelandsontwikkeling j e k i n d d a n o p e e n v e r s t a n d i g e m a n i e r
europa-kommissionen landbrug og udvikling af landdistrikter v e n n e r s h o l d
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
- e n d e i n k o m s t e n v a n b e zeggesnijsector tot staan gebracht en is het vertro uwen en op- staande rietsnijders vergroot.
som man kunne forvente, buskadsrydning.var stemningen ikke den bedste, og mange høstere nærede desuden m i s t i l l i d d e største fordele har dog måske nok været mindre
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
c o r r e s p o n d e n t e n m o d e l vo o r centrale banken ( ccbm ) mei 2005
ko r r e s p o n d e n tcentralbankmodellen ( ccbm ) maj 2005
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
inleiding a n a lys e k a d e r s a m e n vat t i n g e n p e r l a n d
indledning r a m m e r f o r a n a ly s e n s a m m e n f at n i n g l a n d f o r l a n d
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
l i j s t v a n t e r m e n verklaring van sleuteltermen
o r d l i s t e forklaring af vigtige begreber
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질:
i ) c a t e g o r i e ë n i n s t r u m e n t e n e n l o o p t i j d e n 7 .
i ) i n s t r u m e n t - o g l ø b e t i d s k a t e g o r i e r 7 .
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
bij de g e c o n s o l i d e e r d e j a a r r e k e n i n g
forvaltningsregnskab
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
beroep tot nietigverklaring staatssteun met gemeenschappelijke markt onverenigbare steunmaatregelen o n d e r ζ o e k s t e r m i j n toetredingsakte verklaring nr. 31 motivering
tjenestemænd - rammeaftalen af 1974 mellem kommissionen og fagforeningerne og de faglige organisationer - ændring samrådsprocedure - indførelse af nye betingelser - formaliteten
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
a c h t e r g r o n d va n d e a d v i s e r e n d e r o l v a n d e e c b m e t b e t r e k k i n g t ot o n t w e r p w e t g e v i n g
baggrunden for ecb' s rÅdgivende funktion i f o r b i n d e l s e m e d l ov f o r s l a g
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
e e n a n de r b e l a n g r i j k w e r k t e r r e in w a s de h a r m o n is a t i e van a a n b e s t e d in g s p r o c e d u r e s .
s a m t i d i g h a r c e nt r e t f a s t l a g t , h v i l k e for s k r i f t er der kan t i l pa ss e s , s å l e d e s a t der t a g e s h e n s y nt i l d e for h o l d , s om a l e n e g æ l der for c e nt r e t o g i k k e d e ø v r i g e i n s t i t u t i o n er . d i ss e for s k r i f t er v e d r ø r er b e d ø m m e l s er , for f r e m m e l s er , f a s t s æ t t e l s e a fl ø n k l a ss e , i n d p l a c er i n g v e da n s æ t t e l s e , a n s æ t t e l s e
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
20 0 6 v a s t g e s t e l de k a n d i d a t e nl i j s t .
n o r m a l t m e n s m å l e s d e ø v r i g e m å l e s h o v e d i n d i k a t o r er n e m å n k v a r t a l s v i s t , h a l v å r l i g t , å r l i g t e l l er h v er a n d e t å r .
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
op 17 februari is een verslag goedgekeurd betreffende d e w e r k i n g v a n d e g e m e e n s c h a p p e l i j k e c t o r b a n a n e n m a r k t o r d e n i n g
en beretning om eu’s banansektor og handelsordninger for bananer (»bananordningen«) blev vedtaget den 17.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
: h i j m o e t t o e z i c h t h o u d en op d e f in a n c i ë n e n de a d m i n i s t r a t i een h e t c o n t a c t o n d e r h o u d en m e tijd d e c o m i s i e .
, og é n a f de m ud n æ v n e sfit t i l k o r d i n a t o r o g s k a l f ø r et i l s y n m ed f i n a n se r n e og f o r v a l t n i n g en s a m t v a r e t a g e k o n t a k t en m ed k o m i s i o n en .
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
g e m e e n s c h a p p e l i j k e u ro b e ta l i n g s g e b i e d volledig geautomatiseerde verwerking van begin tot einde
d e t f Æ l l e s e u ro b e ta l i n g s o m r Å d e( s e pa) fuldautomatisk behandling af betalinger
마지막 업데이트: 2012-03-20
사용 빈도: 3
품질: