검색어: vliegroute (네덜란드어 - 덴마크어)

vliegroute
flyvelinje

hoge vliegroute
stor højde

de luchtvaartmaatschappijen moeten vrij zijn hun eigen tarieven voor elke vliegroute te bepalen.
det, vi har holdt øje med, er spørgsmålet om luftfartsselskabernes frihed til at fastsætte deres egne priser uden hensyn til noget samråd eller nogen henstilling, der måtte komme fra iata.

elke andere ssr-beantwoorder die voorgeschreven is voor het afleggen van de vliegroute.
andet ssr-transponderudstyr som krævet for den rute, der flyves.

3. de aantrekkelijkheid van deze luchthavens als aan vliegroute van de europese gemeenschap neemt af,
3. disse lufthavnes tiltrækning som det euro pæiske fællesskabs indflyvningsrute formindskes,

voor vluchten waarbij op basis van zichtvliegvoorschriften wordt gevlogen moeten de meteorologische omstandigheden op de vliegroute zodanig zijn dat de zichtvliegvoorschriften nageleefd kunnen worden.
for en flyvning baseret på visuelle flyveregler skal vejrforholdene på den rute, der skal flyves, være sådan, at disse flyveregler kan overholdes.

daardoor kunnen wij de voordelen van de generieke vrijstelling intrekken, als wij bij onze controle tot de ontdekking komen dat tariefoverleg prijsconcurrentie op een vliegroute of een aantal vliegroutes onmogelijk maakt.
for det andet nyorientering af den støtte, der gives til landmændene, på en retfærdig måde, hvor man som grundlag tager forskellighederne i landbrugenes og produktionens struktur og sikrer et passende niveau for indkomststøtten.

­ er werd een recordaantal luchtreizigers geregistreerd, met name op de vliegroute tussen ier­land en het verenigd koninkrijk, en tevens werden nieuwe transat­lantische routes geopend, met name dublin­chicago.
udviklingen afspejler, at turist­strømmene i irland generelt er meget jævnt fordelt over hele året.

8) "overdragende eenheid": de luchtverkeersleidingseenheid die de verantwoordelijkheid voor het verlenen van een luchtverkeersdienst aan een vliegtuig overdraagt aan de volgende luchtverkeersleidingseenheid langs de vliegroute;
8) "overdragende enhed": flyvekontrolenhed, der er i færd med at overdrage ansvaret for ydelsen af en flyvekontroltjeneste over for et luftfartøj til den næste flyvekontrolenhed på flyvevejen

de door diverse dagbladen en door de televisie in bel­grado overgenomen beweringen dat de vliegroute van de helicopters van de eg-waarnemersmissie, met name van belgrado naar zagreb via kaposvar, niet correct zou zijn aangekondigd, zijn formeel onjuist.
de forlydender, der har verseret i forskellige aviser samt i beograds fjernsyn, om, at ef-obser­vatørholdets helikopterflyvning fra beograd til zag­reb via kaposvar ikke var blevet korrekt anmeldt eller godkendt, stemmer ikke overens med realite­terne.

"ontwikkelingstechnologie" voor de integratie van digitale vluchtregel-, navigatie- en voortstuwingsregelgegevens in een digitaal vluchtbeheerssysteem voor "optimalisering van de vliegroute";
"udviklings""teknologi" til integrering af digitale styringsdata for flystyring, navigation og fremdrivningsdata i et digitalt flyvemanagementsystem til "flight path optimisation"