검색어: zekerheidsbedragen (네덜란드어 - 덴마크어)

de zekerheidsbedragen worden vastgesteld in bijlage iv.
sikkerhedsbeløbene er anført i bilag iv.

overwegende dat de zekerheidsbedragen moeten worden aangepast aan het gewijzigde niveau van de restituties;
sikkerhedsbeløbene bør tilpasses de ændrede restitutioner;

om de handel in varkensvlees te vergemakkelijken en de zekerheidsbedragen voor invoercertificaten in de vleessectoren te harmoniseren, moet de hoogte van de zekerheid worden herzien.
for at lette handelen med svinekød og harmonisere sikkerhedernes størrelse for importlicenser i kødsektoren er det nødvendigt at revidere sikkerhedens størrelse.

(2) de in bijlage i bij die verordening vastgestelde zekerheidsbedragen moeten worden aangepast aan de recente wijzigingen van de restitutiebedragen.
(2) de i bilag i fastsatte sikkerhedsbeløb bør tilpasses de nylige ændringer af restitutionsbeløbene.

- de zekerheidsbedragen is de landbouwomrekeningskoers die geldt op de dag waarop de zekerheid bij het interventiebureau wordt gesteld of waarop aan het interventiebureau het bewijs van het stellen van de zekerheid wordt geleverd.".
- sikkerhedsbeloebene, er den landbrugsomregningskurs, der gaelder den dag, hvor sikkerheden stilles til fordel for eller bekraeftes over for interventionsorganet.«

wanneer het certificaat of een uittreksel van het certificaat tijdens het eerste tweederde deel van de geldigheidsduur ervan aan de instantie van afgifte wordt teruggezonden, wordt het dienovereenkomstige te verbeuren zekerheidsbedrag met 40 % verminderd, met dien verstande dat elk dagdeel als een gehele dag wordt geteld.
tilbageleveres licensen eller en partiallicens til den udstedende myndighed inden for den periode, der udgør de to første tredjedele af licensens gyldighedsperiode, nedsættes den sikkerhed, der fortabes, med 40 %, idet en del af en dag tæller som en hel dag.