검색어: zij kunnen worden gezonden naar (네덜란드어 - 덴마크어)

zij kunnen worden verlengd.
den kan fornyes.

verzoeken daartoe kunnen worden gezonden naar het volgende adres:
anmodninger indsendes til følgende adresse:

zij kunnen worden gereinigd en ontsmet;
at de kan rengøres og desinficeres

de animo-boodschap moet worden gezonden naar:
animo-meddelelsen skal sendes:

zij kunnen worden verlengd, gewijzigd of ingetrokken.
de kan forlænges, ændres eller inddrages.

moet de eu overwegen hoe zij kunnen worden verbeterd?
bør eu overveje, hvordan de kan forbedres?

zij kunnen worden aangepast naar aanleiding van nieuwe toepassingen of informatie.
de kan ændres under hensyntagen til nye anvendelser og nye oplysninger.

zij kunnen worden verzocht er het woord te voeren.
de kan tage ordet på opfordring.

de commissie meent daarom dat zij kunnen worden goedgekeurd,
kommissionen mener derfor, at de kan godkendes —

zij kunnen worden gewijzigd overeenkomstig artikel 49 van deze verordening.
de kan ændres i henhold til artikel 49 i nærværende forordning.

onofficiële ontwerpteksten van de diensten van de commissie kunnen uiteraard niet worden gezonden.
delle kan naturligvis ikke lade sig gøre for uformelle udkasl i form af kommissionens arbejdsdokumenter.

- zij kunnen worden geïnformeerd en worden betrokken bij overleg;
- information og konsultation

het verzoek moet aan onderstaand adres worden gezonden:
anmodningen skal sendes til følgende adresse:

deze teksten kunnen pas worden gezonden wanneer de commissie de ontwerp-richtlijn heeft goedgekeurd.
delle kan dog først ske. når udkastet til direktiv er vedlaget al kommissionen.

ik geloof daar entegen dat zij kunnen worden opgelost indien de instellingen hun taak naar behoren vervullen.
i denne periode vil arbejdsgivere og fagforeninger sammen med kommissionen undersøge perspektiverne på de europæiske arbejdsmar keder og betydningen af den rolle, som livslang uddannelse kan spille for virksomhederne og lønmodtagerne.

aanvragen kunnen schriftelijk worden ingediend bij het emea of naar het volgende e- mailadres worden gezonden:
skriftlige anmodninger kan sendes til emea eller til følgende e- mail- adresser:

klachten kunnen worden gezonden aan de commissie in brussel of aan een van haar kantoren in een lid-staat.
klagerne kan sendes til kommissionen i bruxelles eller til et af dens kontorer i en medlemsstat.

goederen die naar een ander land worden gezonden om er gerepareerd te worden
varer sendt til reparation i et andet land

aanvragen kunnen schriftelijk worden ingediend bij het emea of naar het volgende e- mail-adres worden gezonden:
skriftlige anmodninger kan sendes til emea eller til følgende e- mail- adresser:

deze intentieverklaringen moeten naar de coördinator worden gezonden alvorens de aanvraag naar het erasmus­bureau wordt gezonden.
1 )isse erklæringer skal sendes til koordinatoren, fØr ansogningen indsendes til erasmus bureau.