검색어: beroepskosten (네덜란드어 - 독일어)

vergoeding van beroepskosten
vergütung beruflicher unkosten

de aftrekbaarheid van beroepskosten
er machte geltend, ein unbeschränkt steuerpflichtiger gebietsansässiger in vergleichbarer situation müsse wegen des grundfreibetrags in höhe von 12 095 dm keine steuer entrichten.

vergoeding van beroepskosten: 178
verleihzentren: 24, 157, 175, 177 siehe auch artotheken siehe auch leihgebühren

kunstenaars kunnen vergoedingen ontvangen voor beroepskosten
für die beruflichen unkosten können die künstler eine entschädigung erhalten (s.4.5.).

blijkens de stukken bedroegen de door dat optreden ontstane beroepskosten 968 dem.
aus den akten geht hervor, dass er für diesen auftritt betriebsausgaben in höhe von 968 dm hatte.

de kunstenaars kunnen bepaalde beroepskosten op hun belastbaar inkomen in mindering brengen.
die künstler können von dem steuer pflichtigen einkommen bestimmte beruflich bedingte kosten absetzen.

wanneer een eenmalige vergoeding wordt ontvangen zijn de desbetreffende beroepskosten niet af trekbaar.
werden sie jedoch durch eine einmalige entschädigung gedeckt, dann sind sie nicht abzugsfähig.

btw - inbreukprocedures tegen nederland en het verenigd koninkrijk wegens aftrek van beroepskosten door werknemers
mwst - vertragsverletzungsverfahren gegen die niederlande und das vereinigte königreich wegen des vorsteuerabzugs bei aufwendungen, die beschäftigten für dienstliche zwecke entstehen

de beroepskosten van de kunstenaar (materiaal, huur of afschrijving van atelier) zijn aftrekbaar.
werbungskosten der künstler (materialankauf, miete, abschreibung des ateliers) können abgesetzt werden.

(zie 4.5.). beroepskosten waarvoor kosteloze leningen worden verstrekt zijn aftrekbaar.
berufliche unkosten, die gegenstand kostenloser darlehen sind, können abgesetzt werden.

deze krijgen naast een salaris een volledige vergoeding van hun beroepskosten; hun werk wordt in de galerij van spectro tentoongesteld.
neben einem entgelt werden alle mit der ausübung des berufs verbundenen ausgaben übernommen. die arbeiten werden anschließend in der spectro-galerie ausgestellt.

de belgische wetgeving staat niet toe dat interest als beroepskosten wordt afgetrokken als deze hoger is dan een bedrag dat overeenstemt met de overeenkomstig de marktrente geldende rentevoet.
nach belgischem recht können zinszahlungen nur dann als werbungskosten abgezogen werden, wenn sie einen dem marktüblichen satz entsprechenden betrag nicht übersteigen.

de uitkering is gelijk aan het gewaarborgd minimum loon plus een vakantieuitkering overeenkomstig de wet op het minimumloon, 25 gulden per week voor beroepskosten en de gedeeltelijke vergoeding van de zie kenfondspremie.
diese entspricht dem garantierten mindestlohn zuzüglich des urlaubsgelds gemäß dem gesetz über den mindestlohn, 25 hfl pro woche an beruflichen unkosten und teilweise er stattung des beitrags zu einer krankenversicherung.

het is dan ook logisch dat de reële kosten die zij daartoe maken, ook al is dat dan in een hotel of in een restaurant, als beroepskosten kunnen beschouwd worden en dat de btw volledig aftrekbaar is.
folglich sollten die dabei tatsächlich angefallenen aufwendungen, mögen es hotel- oder restaurantleistungen sein, als betriebsausgaben geltend gemacht werden können und zum vollständigen vorsteuerabzug berechtigen.

in zijn aangifte voor 1994 in nederland heeft de groot in het kader van de voorkoming van dubbele belasting verzocht om een vermindering over een bedrag van 187 348 nlg, het totale buitenlandse inkomen ad 193 816 nlg minus een evenredig deel van de beroepskosten ad 6 468 nlg.
keine rede sein, da hier die tochtergesellschaft einer gebietsfremden muttergesellschaft steuerlich nachteilig behandelt wird, ohne dass sich die deutsche regierung auf irgendeinen steuervorteil berufen hat, der eine derartige behandlung bei diesem steuerpflichtigen ausgleichen könnte.

een nationale regeling die bij de belastingheffing geen aftrek van beroepskosten toestaat aan nietingezetenen maar wel aan ingezetenen, kan in het nadeel werken van hoofdzakelijk onderdanen van andere lidstaten en dus een in beginsel met de artikelen 59 en 60 van het verdrag strijdige indirecte discriminatie op grond van nationaliteit inhouden.
das finanzgericht berlin hat deshalb das verfahren ausgesetzt und dem gerichtshof eine frage zur vorabentscheidung vorgelegt.

-dat zij zich niet verzetten tegen een nationale regeling waarbij alleen de beroepskosten die rechtstreeks verband houden met de activiteiten waarmee de belastbare inkomsten zijn verworven in de lidstaat waar de dienst is verricht, en die de in een andere lidstaat gevestigde dienstverrichter aan de schuldenaar van de vergoeding heeft gemeld, worden afgetrokken bij de bronheffing, en waarbij eventuele andere kosten, die niet rechtstreeks zijn verbonden met deze economische activiteit, in voorkomend geval in aanmerking kunnen worden genomen in het kader van een latere teruggaafprocedure;
-dass sie einer nationalen regelung nicht entgegenstehen, die vorsieht, dass im steuerabzugsverfahren nur diejenigen betriebsausgaben steuermindernd berücksichtigt werden, die im unmittelbaren zusammenhang mit den tätigkeiten stehen, aus denen die zu versteuernden einkünfte erzielt worden sind, die im mitgliedstaat der dienstleistungserbringung ausgeführt worden sind und die der in einem anderen mitgliedstaat ansässige dienstleister dem vergütungsschuldner mitgeteilt hat, und dass etwaige weitere betriebsausgaben, die nicht unmittelbar mit dieser wirtschaftlichen tätigkeit zusammenhängen, gegebenenfalls in einem anschließenden erstattungsverfahren berücksichtigt werden können;