전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bosoppervlakte van gezaagd naaldhout
erzeugung von nadelschnittholz schnittholz
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
miljoen hectare in % bosoppervlakte in de wereld
bisher von der gemeinschaft zugunsten der wälder getroffene maßnahmen
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
dat komt overeen met 15% van de afgebrande bosoppervlakte in deze lidstaat.
das entspricht 15% der abgebrannten waldfläche in diesem mitgliedstaat.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
de steun wordt gefinancierd uit een parafiscale heffing op de bosoppervlakte in nederland.
die beihilfe wird durch eine steuerähnliche abgabe finanziert, die auf niederländische waldflächen, nicht aber auf einfuhren erhoben wird.
마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:
24 veestapel 25 vleesproduktle 26 produktie van melk, zulvelprodukten en eieren 27 bosoppervlakte en houtproduktie
23 erzeugung von ausgewählten pflanzlichen erzeugnissen 24 viehbestand 25 fleischerzeugung 26 erzeugung von milch, molkereiprodukten und eiern 27 forstfläche und holzeinschlag
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven bosoppervlakte en houtproduktie
erhebung über die struktur der landwirtschaftlichen betriebe — 1987 erhebung über die struktur der landwirtschaftlichen betriebe — 1987 forstfläche und holzeinschlag — 1986
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
emissies door een netto verlies van bosoppervlakte moeten binnen twee decennia volledig zijn gestopt en daarna worden omgebogen.
emissionen aus dem nicht ausgeglichenen verlust von wäldern müssen innerhalb von zwei jahrzehnten vollständig gestoppt und danach umgekehrt werden.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
de bosoppervlakte in de unie is verdubbeld en ook het economische en politieke belang van de bosbouwsector is aanzienlijk toegenomen in de gemeenschap.
es muß auch von gemeinsamem interesse sein, zeigen zu können, daß die forstwhtschaft europas nach haltig und mit großem respekt vor der biologischen vielfalt betrieben wird.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
21 graanproduktie 22 produktie van enkele plantaardige produkten 23 veestapel 24 vleesproduktie 25 produktie van melk, zuivelprodukten en eieren 26 bosoppervlakte en houtproduktie
19 index der landwirtschaftlichen gesamterzeugung 20 hauptkulturarten der bodennutzung 21 getreideerzeugung 22 erzeugung von ausgewählten pflanzlichen erzeugnissen 23 viehbestand 24 fleischerzeugung 25 erzeugung von milch, molkereiprodukten und eiern 26 forstfläche und holzeinschlag
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
deze resultaten hadden meestal betrekking op de totale oppervlakte bos, maar in sommige lidstaten alleen op bepaalde delen van de bosoppervlakte.
sie erfaßten größtenteils die ganzen einzelstaatlichen waldflächen; nur für einige länder bezogen sich diese ergebnisse auf teilflächen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
landbouwbedrijven van 1 ha en meer naar grootteklassen oppervlakte cultuurgrond der bedrijven van 1 ha en meer naar grootteklassen enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven bosoppervlakte en houtproduktie
landwirtschaftliche betriebe von 1 ha und mehr nach größenklassen landwirtschaftlich genutzte fläche (lf) der betriebe von 1 ha und mehr nach größenklassen erhebung über die struktur der landwirtschaftlichen betriebe erhebung über die struktur der landwirtschaftlichen betriebe forstfläche und holzeinschlag
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:
19 indexcijfers van de landbouwproduktie 20 structuur van het bodemgebrulk 21 graanproduktie 22 produktle van enkele plantaardige produkten 23 veestapel 24 vleesproduktle 25 produktie van melk, zulvelprodukten en eieren 26 bosoppervlakte en houtproduktle
19 index der landwirtschaftlichen nettoerzeugung 20 bodennutzungsstruktur 21 getreideerzeugung 22 erzeugung von ausgewählten pflanzlichen erzeugnissen .23 viehbestand 24 fleischerzeugung 25 erzeugung von milch, molkereiprodukten und eiern 26 forstfläche und holzeinschlag
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
de eigenaars van die gebieden hebben meestal noch de neiging noch de middelen om de bestaande aanplant te cultiveren of te exploiteren, terwijl het toch vaak om een bosoppervlakte van wel dertig tot veertig hectare gaat.
die besitzer wollen oder können die bestände – häug immerhin 30-40 ha groß – nicht pegen oder nutzen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
78 % van de totale bosoppervlakte in handen van de staat, in frankrijk en duitsland daarentegen is 74, resp. 65 % particulier bezit.
so befinden sich in griechenland und irland 66 bzw. 78 % in besitz des staates, während sich in frankreich und deutschland 74 bzw. 65 % der gesamtwaldfläche in privatbesitz befinden.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
het is nochtens het eerste franse bosbouwgebied en dank zij het om zijn zeeden bekende massief van de landes zelfs de uitgestekste bosoppervlakte van europa (1 miljoen ha).
es ist das größte französische waldgebiet und sogar der bedeutendste zusammenhängende waldbesitz in europa (1 mio hektar), denn es besteht aus dem riesigen gebiet des landes, das für seine kiefern bekannt ist.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
in ierland, waar de bosoppervlakte zeer klein is, werd ongeveer 10 000 ha per jaar bebost, bijna geheel door de staat; er vond nagenoeg geen ontginning van bossen plaats.
die unerwünschte aufforstung von gutem agrarland ist kaum zu befürchten. in den meisten fällen bringt die landwirtschaftliche nutzung solcher böden einen größeren ertrag als die forstwirtschaft, und wo dies nicht der fall ist, besteht ebenfalls kaum die gefahr eines konflikts zwischen aufforstung und landwirtschaft oder anderen arten der bodennutzung.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
verordeningen, wijzigingen op verordeningen en de maatregelen die zijn getroffen hebben geen resultaat: 1% van de gehele bosoppervlakte is al verwoest en op de brand volgt verwoestijning met alle gevolgen vandien.
die verordnungen mit ihren jeweiligen Änderungen und die bisher angewendeten maßnahmen haben sich nicht bewährt: 1 % der waldflächen ist bereits zerstört, und nach dem feuer kommt die desertifikation und ihre folgen.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
landbouwbedrijven naar grootteklassen oppervlakte cultuurgrond der bedrijven naar grootteklassen enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven — bodemgebruik, veeteelt, arbeidskrachten enquête naar de structuur van de landbouwbedrijven — bedrijven naar produktierichting en klasse van economische bedrijfsomvang bosoppervlakte en houtproduktie
landwirtschaftliche betriebe nach größenklassen landwirtschaftlich genutzte fläche (lf) der betriebe nach größenklassen erhebung über die struktur der landwirtschaftlichen betriebe — bodennutzung, viehhaltung, arbeitskräfte erhebung über die struktur der landwirtschaftlichen betriebe — betriebe nach betriebswirtschaftlicher hauptausrichtung und klassen wirtschaftlicher betriebsgröße forstfläche und holzeinschlag
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
aangenomen mag worden dat er weinig druk zal worden uitgeoefend om uitgestrekte bosoppervlakten voor landbouw te ontginnen.
zeit kam diese entwicklung zum stehen, und in man chen mitgliedstaaten begann sogar eine gegenläufige entwicklung.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: