검색어: btw volgens schatting (네덜란드어 - 독일어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

독일어

정보

네덜란드어

volgens schatting vinden er enorme kapitaalbewegingen plaats.

독일어

taradash (v). - (it) herr präsident!

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

registratie van de btw volgens het brutostelsel

독일어

verbuchung der mehrwertsteuer nach dem bruttosystem

마지막 업데이트: 2014-11-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

volgens schattingen maakt c0

독일어

nach schätzungen verursacht c0

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

velker paste op de verkopen aan forsythe btw volgens het nultarief toe.

독일어

er hat folgende antwort vorgeschlagen:

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

de biologische landbouw moet dus kunnen genieten van een belastingheffing en een btw volgens nultarief.

독일어

der ökologische landbau muß daher von der mehrwertsteuer und sonstigen steuern völlig freigestellt werden.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

3.10 volgens schatting zal de totstandbrenging van de europese energie-infrastructuur vóór 2020 ongeveer 210 miljard euro gaan kosten4.

독일어

3.10 der finanzrahmen zum ausbau der europäischen energieinfrastruktur bis 2020 wird auf rund 210 mrd. eur geschätzt4.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

volgens schattingen wordt momenteel zelfs 16 miljard ecu per jaar,

독일어

schätzungen zufolge werden derzeit jährlich 16 mrd.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

(volgens schattingen van duitse verenigingen in roemenië niet veel meer dan

독일어

euregio wurde eine reihe von unterinitiativen in gang gebracht, so etwa ein

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

volgens schatting komt er in frankrijk jaarlijks 2 miljoen ton gevaarlijk afval vrij (bij een totaalaanbod van 18 miljoen ton bijzonder afval).

독일어

belgien dänemark frankreich br deutschland griechenland irland italien luxemburg niederlande portugal spanien

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

in 1988 heeft alleen portugal geen btw volgens het geharmoniseerde systeem overgemaakt, hoewel de btw er in januari 1986 werd ingevoerd.

독일어

portugal keine mwst.-eigenmittel nach dem harmonisierten system abgeführt, obwohl es im januar 1986 eine mehrwertsteuerregelung eingeführt hatte.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

- volgens schatting zullen de uitgaven voor toerisme op de betalingsbalans met 10,5 % stijgen van 632 miljoen ierse pond tot 698 miljoen ierse pond.

독일어

— die gesamtfremden­verkehrseinnahmen stiegen 1988/89 um 16 % von 1 153 mio irl auf 1 335 mio irl

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

volgens schattingen van de navo zouden er binnen kosovo inmiddels 850.000 vluchtelingen zijn.

독일어

die schätzungen über die zahl der internen vertriebenen im kosovo belaufen sich mittlerweile auf bis zu 850.000 menschen, so die nato.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

in het vk daarentegen is het aantal vluchtelingen volgens schattingen van het hcr met 6% gestegen.

독일어

nach schätzungen des unhcr nahm die zahl der flüchtlinge im vereinigten königreich um 6% zu.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

beste collega's, volgens schattingen van amnesty international zijn er in el salvador vorig jaar min

독일어

herr präsident, ich will dieses parlament noch einmal daran erinnern, daß wir im september vergangenen

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

bovendien overlijden volgens schattingen van de internationale arbeidsorganisatie nog eens 159 500 eu-werknemers ieder jaar aan beroepsziektes.

독일어

darüber hinaus schätzt die internationale arbeitsorganisation(2), dass weitere 159 500 arbeitnehmer pro jahr in der eu an berufskrankheiten sterben.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

volgens schattingen van de regering zou het werkelijke aantal parttime werknemers ongeveer 2 tot 2,5 miljoen hoger liggen.

독일어

nach schätzungen der bundesregierung liegt die tatsächliche zahl der teilzeitbeschäftigten rund 2 bis 2,5 millionen höher.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

2.2.1.1 volgens schattingen zou de éénloketregeling door circa 200.000 ondernemers kunnen worden toegepast.

독일어

2.2.1.1 berechnungen zufolge könnte die regelung der einzigen anlaufstelle von ca. 200000 unternehmen genutzt werden.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

8.1.2 volgens schattingen zal tegen 2050 nog eens 11% van de in 2000 resterende natuurlijke hulpbronnen verloren gaan13.

독일어

8.1.2 bis 2050 werden in europa schätzungsweise weitere 11% der im jahr 2000 noch vorhandenen natürlichen ressourcen verloren gehen13.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

officieel zijn slechts 76.000 roma­zigeuners geregistreerd, maar volgens schattingen zou deze groep in werkelijkheid 250.000 à 400.000 mensen tellen.

독일어

aus politischen gründen werden die befugnisse für die regionalplanung und

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

het effect was volgens schattingen van de pci consulting group (pci) van 2008 39000 ton productieverlies [7].

독일어

schätzungen der pci consulting group (pci) aus dem jahr 2008 zufolge betrugen die produktionsausfälle 39000 tonnen [7].

마지막 업데이트: 2014-11-11
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,927,574,393 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인