검색어: conjunctuur (네덜란드어 - 독일어)

conjunctuur
konjunktur

opgaande conjunctuur
konjunkturaufschwung

stimulering vd conjunctuur
konjunkturbelebung

conjunctuur-en structuuranalyse
beurteilung der zyklischen und strukturellen tendenzen

verzwakking van de conjunctuur
konjunkturrückgang

tot zover de conjunctuur.
die abstimmung findet morgen, 12.00 uhr, statt.

conjunctuur-gezuiverd begrotingssaldo
haushaltssaldo, konjunktur-bereinigt

de algemene economische conjunctuur
allgemeine konjunkturlage

voor de conjunctuur gecorrigeerd tekort
konjunkturbereinigtes haushaltsdefizit

we beginnen dus met de conjunctuur.
beginnen wir also mit der konjunktur.

verenigbaarheid van conjunctuur- en convergentiebeleid
vereinbarkeit von konjunkturpolitik und konvergenzpolitik

groep van regeringsdeskundigen conjunctuur arbeidsmarkt
gruppe von regierungssachverstaendigen fuer die pruefung der konjunkturellen arbeitskraefteprobleme

524 economisch beleid, economische conjunctuur.
gemeinschaftsmarkt dienstleistungsmarkt, öffentliche dienstleistung.

een aangetaste financiële en economische conjunctuur
sich verschlechternde finanzielle und wirtschaftliche rahmenbedingungen

daar komt nu de slechte conjunctuur bovenop.
der bericht werde von der evp-de-fraktion daher mitgetragen.

balans 1995: conjunctuur slechter dan verwacht
bestandsaufnahme 1995: konjunkturlage schlechter als erwar­tet

116 economisch beleid communautaire economie, conjunctuur
frau alleinstehende person, rechte der frau, situation der frau

zeker, de conjunctuur heeft hiertoe bijgedragen.
dies sind nicht zu ignorierende realitäten.

b. gevolgen van de huidige conjunctuur voor wallonië
b. auswirkung der derzeitigen konjunkturlage auf wallonien b.l. industrieproduktion b.2.

— hoger scholingsniveau, — verbetering van de conjunctuur,
— höhere qualifikation, — bessere wirtschaftskonjunktur, — rückläufiges angebot, verglichen mit einer weitgehend unveränderten nachfrage.