검색어: goki legpuzzel met getallen (네덜란드어 - 독일어)

een denkspel met getallen
ein zahlen-logikspiel

de onderwerpen zijn gecodeerd met getallen van vier cijfers.
die sachgebiete sind mit vierstelligen zahlen codiert.

dat is een vraag die ik niet met getallen kan beantwootden.
ich habe damals gerade für eine reihe be stimmter commodities gezielte maßnahmen angekündigt.

een rij met getallen definieert de ordinaten voor een enkele plot.
eine zahlenzeile legt die ordinaten für ein diagramm fest.

het raster volledig vullen met getallen onder een bepaalde voorwaarde
das gitternetz nach ein paar regeln mit nummern bevölkern

minder of niet belangrijk zijn verbeeldingsvermogen, overredingskracht, omgang met getallen en spreekvaardigheid.
weniger wichtige oder unwichtige qualifikationen sind phantasie, die

terence wynn heeft het vooroordeel weerlegd dat begrotingsdeskundigen mensen zijn die zich alleen met getallen bezig houden en verder nergens mee.
viele leute lassen sich da beispielsweise vom erfolg eines bill gates blenden.

een kolom met getallen definieert de hoogte voor elke staaf in een staafgrafiek. dit bepaalt ook de grootte van de punten in een taartgrafiek.
eine zahlenspalte bestimmt die höhe jedes balkens in einem balkendiagramm, es bestimmt auch die größe der tortenstücke in einem tortendiagramm.

oorsprongsbenamingen met "getallen" mogen niet worden aanvaard omdat de doelstelling van de verordening de bescherming van louter geografische benamingen is.
ursprungsbezeichnungen, die zahlen enthalten, sind jedoch nicht annehmbar, da die betreffende verordnung allein den schutz geografischer bezeichnungen zum zweck hat.

de voordelen die dit voorstel moet opleveren zijn vaag en speculatief- ze zijn niet bewezen en met getallen onderbouwd, maar de kosten zijn zeer reëel, direct en omvangrijk.
sein potenzieller nutzen ist vage und spekulativ; er lässt sich weder belegen noch quantifizieren, aber die kosten sind real, unmittelbar und massiv.

er zijn heel wat verhitte uitspraken gedaan, er zijn vele secundaire fronten geopend waarbij gestrooid is met getallen, maar bij een uitdaging van deze proporties is het zaak het hoofd koel te houden en de dingen systematisch af te werken.
ich bin ihnen als ratspräsident sehr dankbar und meine kollegen auch, dass sie von dieser reinen zahlenspielerei abstand genommen haben und durch den-ansatz die inhalte in den mittelpunkt gerückt haben.

wanneer de inhoud van een cel de datumopmaak heeft, kunt u deze cel omlaag slepen, net als bij cellen met getallen. de volgende cellen krijgen ook de datumopmaak en de datum in elke cel wordt met één dag opgehoogd.
eine zelle mit datumsformat können sie wie zellen mit zahlen nach unten ziehen und die folgenden zellen werden auch als datum mit aufsteigenden tagesdaten ausgefüllt.

kantoorarbeid kan een zeer breed spectrum beslaan, vanaf de proces­sen die minder eisen stellen, zoals b.v. het operatief verwerken van kolom­men met getallen tot de moeilijkste gedachtenprocessen'.
die büroarbeit kann ein sehr breites spektrum abdecken, von den weniger fordernden prozessen, wie z.b. operatives verarbeiten von zahlenkolonnen bis hin zu den schwierigsten gedanklichen prozessen.

het lijkt me echter niet zo zinvol om elkaar hier met getallen om de oren te slaan. ik doe u het volgende voorstel: wij zullen u de precieze gegevens over de omvang van de industrievisserij en de concrete hoeveelheden die daarin omgaan, schriftelijk doen toekomen.
ich schlage ihnen folgendes vor: wir werden ihnen über die ausmaße und über die konkreten mengen der industriefischerei schriftlich die entsprechenden daten zukommen lassen.

indien andere leden van het parlement eens zouden zien dat wij ons niet alleen met getallen bezighouden en met pietluttige boekhouderij, maar dat daarachter ook altijd een politiek aspect schuilgaat en dat wij dat zelfs regelmatig met hartstocht en gevoel naar voren brengen, dan zou misschien ons werk en ook dat van het parlement meer waardering krijgen dan over het algemeen het geval is.
nun, herr präsident, würde ich gerne erläutern, wie man mit der mitteilung und dem bericht des parlaments zu verfahren gedenkt. wie in der mitteilung angekündigt wurde, ist die kommission bereit, initiativen im bereich der neuen zahlungsmittel vorzubereiten, um den elektronischen handel und die informationsgesellschaft zu för dern.

de heer woltjer. — ik moet zeggen dat ik met verbazing heb geluisterd naar de rapporteur, de heer tolman, met name waar hij begint met getallen naar voren te toveren, zoals drie miljard investeringen die noodzakelijk zouden zijn om de oppervlakte voor de kip wat groter te maken.
schließlich, und unüblich für jemand, der regelmäßig die brüsseler bürokratie angreift, treten wir dafür ein, daß die zuständige abteilung der gd viii mehr per sonal bekommt. es ist wirklich lächerlich, daß wir nur zwei oder drei beamte haben, die sich mit den bedürfnissen der ungeheuren menge hungernder befassen.

in de levers van guinese bigget jes en ratten waaraan i­, k­ of Λ carragenen met een laag molecuulgewicht (ben eden 40.000 mn) werden toegediend, werden aanzienlijke hoeveelheden carrageen a angetroffen. middelgrote hoeveelheden werden aangetroffen in de levers van d ieren waaraan carragenen werden toegediend met getallen tussen 40.000 en 150.
in den lebern von mit iota, kappa oder lambda-carrageenen niedrigen molekulargewichts (weniger als 4o.ooo mn) behandelten meerschweinchen und ratten fand man große mengen von carrageen.