검색어: groothandelleveranciers (네덜란드어 - 독일어)

de concurrenten van dong zullen dus moeilijker toegang krijgen tot de deense gasmarkten, als groothandelleveranciers en als leveranciers van eindgebruikers. de toetredingsdrempels tot deze markten worden hierdoor verhoogd.
den mitbewerbern von dong wird somit der zugang zu den dänischen gasmärkten sowohl auf groß- als auch auf einzelhandelsebene erschwert, d. h., die zutrittsschranken für diese märkte werden angehoben.

wat financiële stroomderivaten betreft, is de markt volgens de beschikking minstens pan-noords, aangezien de trading van financiële stroomderivaten plaatsvindt op nord pool, terwijl de contracts for difference alleen betrekking konden hebben op de specifieke prijszone, omdat de ondernemingen die in deze producten handelen, hoofdzakelijk de groothandelleveranciers en afnemers in deze prijszones zijn.
im hinblick auf stromderivate wird in der entscheidung der standpunkt vertreten, dass der markt zumindest von panskandinavischem ausmaß ist, weil der handel mit finanziellem strom an der terminbörse von nord pool stattfindet, während der markt für cfd auch allein aus der betreffenden preiszone bestehen könnte, da es sich bei den mit diesen produkten handelnden unternehmen im wesentlichen um die in diesen besonderen preiszonen aktiven großhändler und großkunden handelt.