검색어: haalbaarheid (네덜란드어 - 독일어)

haalbaarheid
durchführbarkeit

haalbaarheid (doel)
erreichbarkeit der zielvorgabe

wetenschappelijke haalbaarheid
wissenschaftliche realisierbarkeit

technische haalbaarheid;
technische machbarkeit;

kostenefficiëntie (haalbaarheid)
kosteneffizienz (durchführbarkeit)

haalbaarheid van omzetting
machbarkeit der umsetzung

technische haalbaarheid; en
technische machbarkeit; sowie

haalbaarheid van een opbergplan
ausführbarkeit eines entsorgungskonzepts

de haalbaarheid van de opties
die voraussetzungen, die die grundlage für den sepa bilden, müssen gegeben sein und technische, rechtliche und wirtschaftliche aspekte abdecken:

3.1.6 financiële haalbaarheid
3.1.6 finanzielle nachhaltigkeit

onderzoek naar de technische haalbaarheid
technische durchführbarkeitsstudie

de haalbaarheid lijkt daarentegen hoog.
auf der anderen seite wird die durchführbarkeit günstig eingeschätzt.

wat de financiële haalbaarheid betreft:
finanzielle durchführbarkeit

de haalbaarheid van de programma's.
lassen sie mich jetzt ein paar bemerkungen zu dem bericht des kollegen herman machen.

a) haalbaarheid van alternatieve marktstructuren;
a) dezentralisierte erzeugung;

haalbaarheid van onafhankelijke ranglijsten voor universiteiten testen
die durchführbarkeit eines unabhängigen rankingsystems für hochschulen erproben

studie naar de technisch-economische haalbaarheid, milieu
prüfung der technischen und wirtschaftlichen durchführbarkeit,

onderzoek naar haalbaarheid nieuwe maritieme verbinding leixões (p)-rotterdam
durchführung einer machbarkeitsstudie für einen neuen seeverkehrsdienst leixoes (p)-rotterdam

dat was technisch haalbaar.
das wäre technisch praktikabel gewesen.