전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
machines en apparaten van de soort die uitsluitend of hoofdzakelijk wordt gebruikt voor de vervaardiging van staven of schijven (wafers) van halfgeleidermateriaal
maschinen, apparate und geräte ausschliesslich oder hauptsächlich zur herstellungvon halbleiterbarren (boules) und halbleiterscheiben (wafers)
gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, werkend met behulp van ultrasone trillingen, voor de vervaardiging van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektronische geïntegreerde schakelingen
ultraschallwerkzeugmaschinen zum herstellen von halbleiterbauelementen oder elektronischen integrierten schaltungen
machines en toestellen die uitsluitend of hoofdzakelijk worden gebruikt voor de vervaardiging van halfgeleidermateriaal of schijven (wafers), halfgeleiderelementen, elektronische geïntegreerde schakelingen of platte beeldschermen
maschinen und apparate von der ausschließlich oder hauptsächlich zur herstellung von halbleiterbarren (boules) oder -scheiben (wafers), halbleiterbauelementen, elektronischen integrierten schaltungen oder flachbildschirmen verwendeten art
delen van machines en toestellen die uitsluitend of hoofdzakelijk worden gebruikt voor de vervaardiging van halfgeleidermateriaal of schijven (wafers), halfgeleiderelementen, elektronische geïntegreerde schakelingen of platte beeldschermen
teile für maschinen und apparate von der ausschließlich oder hauptsächlich zur herstellung von halbleiterbarren (boules) oder -scheiben (wafers), halbleiterbauelementen, elektronischen integrierten schaltungen oder flachbildschirmen verwendeten art
gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, werkend met behulp van ultrasone trillingen (exclusief werktuigen voor de vervaardiging van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektronische geïntegreerde schakelingen)
ultraschallwerkzeugmaschinen (ausgenommen maschinen zum herstellen von halbleiterbauelementen oder elektronischen integrierten schaltungen)
machines en apparaten voor de vervaardiging van elementen of schakelingen van halfgeleidermateriaal of van elektronische geïntegreerde schakelingen (excl. gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen, werkend met behulp van ultrasone trillingen)
maschinen, apparate und geräte zum herstellen von halbleiterbauelementen oder elektronischen integrierten schaltungen (ausgenommen ultraschallwerkzeugmaschinen)
"microprocessor-microschakelingen", "microcomputer-microschakelingen", microbesturing-microschakelingen, geïntegreerde geheugenschakelingen vervaardigd van samengesteld halfgeleidermateriaal, analoog/digitaal-omzetters, digitaal/analoog-omzetters, elektro-optische of "optisch geïntegreerde schakelingen" voor "signaalverwerking", door de gebruiker te programmeren logische bouwstenen, geïntegreerde schakelingen voor neurale netwerken, op bestelling geïntegreerde schakelingen waarbij ofwel de functie ofwel de embargostatus van de apparatuur waarin de geïntegreerde schakelingen zullen worden toegepast, niet bekend is, of fft ("fast fourier transform")-processoren, elektrisch wisbare prom’s (eeprom's), flash-geheugens of statische ram’s (sram's):
"mikroprozessoren", "mikrocomputer", mikrocontroller, elektrisch löschbare, programmierbare festwertspeicher (eeproms), flash-speicher, statische speicher (sram), aus einem verbindungshalbleiter hergestellte integrierte speicherschaltungen, analog-digital-wandler, digital-analog-wandler, elektrooptische oder "integrierte optische schaltungen" für die "signaldatenverarbeitung", anwenderprogrammierbare logikschaltkreise (fplds), integrierte schaltungen für neuronale netze, kundenspezifische integrierte schaltungen, deren funktion oder deren erfassungsstatus in bezug auf die endbenutzergeräte unbekannt ist, oder fft-prozessoren (fast fourier transform) mit einer der folgenden eigenschaften: