검색어: handelsproject (네덜란드어 - 독일어)

dat zijn de neveneffecten van een economisch en handelsproject waarbij mensen zeker geen rol spelen.
doch genau das lassen die giftmüllexportskandale der letzten jahre oder die neu gebauten verbrennungsanlagen wie etwa in recife befürchten.

het gaat hier om een belangrijk handelsproject, want het handelsvolume bedraagt een slordige 2,3 miljard euro.
es handelt sich hier um ein wichtiges handelsprojekt, denn das handelsvolumen beträgt immerhin 2,3 milliarden euro.

-overeenkomstig artikel 114 van het financieel reglement moet een nieuwe bepaling opgenomen worden op grond waarvan bij het uitvoeren van de in artikel 4 en 7 van de verordening bedoelde samenwerkings-en handelsprojecten subsidies aan natuurlijke personen mogen worden verleend. dit geldt met name voor het “executive training programme” (beurzen voor deelnemers).
-im einklang mit artikel 114 der haushaltsordnung sollte eine neue bestimmung eingeführt werden, wonach bei der durchführung von projekten nach artikel 4 und 7 der verordnung von 2001 (zusammenarbeit und handelsbeziehungen) natürlichen personen zuschüsse gewährt werden dürfen. dies ist insbesondere in bezug auf das schulungsprogramm für führungskräfte (stipendien für praktikanten) erforderlich.