검색어: heb u een kamer vrij (네덜란드어 - 독일어)

ruis in een kamer
raumgeräusch

parameters van een kamer
raumparameter

een kamer van beroep.
eine beschwerdekammer.

hoeveel kost een kamer?
wie viel kostet ein zimmer?

is er een kamer voor mij?
gibt es ein zimmer für mich?

de zaak aan een kamer toewijzen
die rechtssache einer kammer zuweisen

ik deelde een kamer met hem.
ich habe mit ihm ein zimmer geteilt.

verwijzing van een zaak naar een kamer
— des sachverständigen siehe: sachverständiger

in parijs heb ik voor een maand een kamer gehuurd.
ich habe für einen monat ein zimmer in paris gemietet.

wijziging in de samenstelling van een kamer
Änderungen in der zusammensetzung einer beschwerdekammer

ik wil een kamer alleen met ontbijt.
ich möchte ein einzelzimmer mit frühstück.

verhindering van één der rechters van een kamer
verhinderung eines richters einer kammer

ik heb u een tweede precisering te vragen.
ich möchte sie noch um eine zweite auskunft ersuchen.

aantal rechters die aan een kamer zijn toegevoegd
anzahl der einer kammer zugeteilten richter

in het eca is een kamer van beroep opgenomen.
bei der agentur ist nun eine widerspruchskammer vorgesehen.

één kamer voor elk paar;
einen raum für jedes paar;

2. een kamer van beroep bestaat uit drie leden.
(2) die beschwerdekammern entscheiden in der besetzung von drei mitgliedern.

wij willen graag een kamer reserveren voor de periode van
wir möchten ein zimmer reserveren__

tot president van een kamer van vijf rechters zijn verkozen:
zu präsidenten der kammern mit fünf richtern wurden gewählt:

verkiezing van een president van een kamer bestaande uit drie rechters
wahl eines präsidenten einer kammer mit drei richtern