전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
hun hoofdvestiging
ihre hauptniederlassung befindet.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 2
품질:
c) hun hoofdvestiging.
c) ihre hauptniederlassung
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
beginsel van hoofdvestiging
sitzlandprinzip
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
de naam, het adres en de hoofdvestiging;
name, anschrift und ort der niederlassung,
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
model van de toekomstige hoofdvestiging van de ecb
modell des zukünftigen sitzes der ezb.
마지막 업데이트: 2012-03-19
사용 빈도: 3
품질:
hoofdvestiging of andere informatie over de verblijfplaats;
hauptgeschäftsort oder sonstige informationen über niederlassungen;
마지막 업데이트: 2014-11-10
사용 빈도: 1
품질:
beide ondernemingen hebben hun hoofdvestiging in duitsland.
beide unternehmen haben ihren sitz in deutschland.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:
de informatie die de dienstverlener heeft verstrekt, bevat verschillende adressen in het land van de hoofdvestiging.
bei der eingabe der details über den dienstleister wird das imi sie fragen, ob ihnen die eintragungsnummer des unternehmens bekannt ist.
iii) de hoofdvestiging van de luchtvervoerder zich niet bevindt op het grondgebied van de lidstaat die de exploitatievergunning heeft verleend, of
iii) die hauptniederlassung des luftfahrtunternehmens sich nicht im hoheitsgebiet des mitgliedstaats befindet, der die betriebsgenehmigung erteilt hat, oder
als winst is geboekt, wordt deze verdisconteerd in de resultaten van de hoofdvestiging tot de omvang van de verliezen die oorspronkelijk zijn afgetrokken.
c3-69/91] für eine richtlinie über eine regelung für unternehmen zur berücksichtigung der verluste ihrer in anderen mitgliedstaaten gelegenen betriebsstätten und tochtergesellschaften.
de hoofdvestiging (en het land van oprichting, indien verschillend van het land van de hoofdvestiging) van de dochteronderneming; en
die hauptniederlassung (und das gründungsland, falls von der hauptniederlassung abweichend) des tochterunternehmens und