전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
de lidstaat van herkomst moet beperkte vrijstellingen kunnen verlenen voor het houden van aandelen in handelsportefeuilles van kredietinstellingen en beleggingsondernemingen.
der herkunftsmitgliedstaat sollte die möglichkeit haben, beschränkte ausnahmen für aktien, die kreditinstitute oder wertpapierfirmen aufgrund ihres wertpapierhandels halten, zuzulassen.
deze basis kan bijvoorbeeld financiële of technischevoordelen inhouden, of de marktpenetratie die opodo de betrokken aandeelhouder verschaft, metuitsluiting echter van voordelen die voortvloeien uit het houden van aandelen in opodo;
festlegung der vergütung für reiseveranstalter,