검색어: in feite (네덜란드어 - 독일어)

wraking in feite
ablehnung des zeugen

in feite vanzelfsprekend.
erübrigt sich im wesentlichen.

niets is in feite
es ist daher besonders wich

zij zijn in feite dood.
1. einheitliche europäische akte

het gaat in feite om een
dazu ist es erforder-

dat is in feite de weg.
wir beglückwünschen und danken dem kollegen planas puchades.

deel ii: toepassing in feite
teil ii: tatsÄchliche anwendung

de functie is in feite zo
das heißt nicht unbedingt, dass jedermann automatisch einverstanden ist.

in feite maakt hb winst.
hb erzielt in der tat gewinne.

er zijn in feite twee mogelijkheden:
in der praxis können sich zwei möglichkeiten ergeben:

dat wordt hier in feite bevorderd.
dies ist unsere besorgte frage.

er bestaan in feite drie mogelijkheden:
hier gibt es im wesen tlichen drei alternativen:

in feite stelt een dergelijke instelling
die kommission scheint dies als eher sekundär zu betrachten.

de energiebronnen zijn in feite vrij gering.
die energievorräte sind vergleichsweise wenig bedeutend.

in feite zullen vaak de conventionele berekeningen
ist dieser jedoch nicht vollständig erfüllt, ist eine einrichtung zum schutz vor mechanischen gefahren erforderlich.

derhalve is deze regeling in feite juist.
deswegen ist diese regel im grunde richtig.

- nederland : beursbestuur , in feite "bureau"
niederlande: börsenleitung, in praxi das "bureau"

in deze vicieuze cirkel zitten wij in feite.
wir warten immer noch auf einen durchbruch in der zypernfrage.

2.1.15.1 er zijn in feite twee hoofdindicatoren:
2.1.15.1 im wesentlichen spielen zwei grundlegende parameter eine rolle:

ideeën kunnen in feite bijna overal vandaan komen!
alle diese sind auslöser für ideen!