검색어: internetfaciliteit (네덜란드어 - 독일어)

internetfaciliteit
installation de l'internet

internetfaciliteit voor de verschil­lende verhaals­mogelijk­heden voor burgers, consumenten en bedrijven
bereitstellung von informationen im internet über die einzelnen verfahren, mit denen bürger, verbraucher und unternehmen ihre rechte verteidigen können

de commissie heeft in 2004 vierprojecten geselecteerd om risicogedrag te voorkomen, deinternationale kennis op het gebied van de biomedischebijwerkingen van drugsgebruik te harmoniseren, deuitwisseling van kennis over reacties op drugsgebruik tebevorderen, en de deelname van lidstaten te bevorderenaan een reeds bestaande internetfaciliteit met informatieover legale en illegale drugs.
die kommission wählte im jahr 2004 vier projekte mit den folgenden zielsetzungenaus: verringerung der risikobereitschaft, harmonisierungdes internationalen kenntnisstandes über diebiomedizinischen nebenwirkungen des doping, stärkungdes wissenstransfers über maßnahmen zur bekämpfung des drogenkonsums und ausweitung des bestehenden internetgestützten informationsdienstes über legale und illegale drogen auf die neuen mitgliedstaaten.

activiteiten ter bevordering van het gebruik van internetfaciliteiten voor de verspreiding van de resultaten en voor activiteiten van het programma, met inbegrip van een groter gebruik van web-publishing, chats en seminars via internet, en de verspreiding via open fora;
aktivitäten zum sinnvolleren einsatz von interneteinrichtungen zur verbreitung der ergebnisse und für programmaktivitäten, einschließlich einer verstärkten veröffentlichung im internet und einer verstärkten nutzung von internet-chats und -seminaren, sowie verbreitung in offenen foren;