검색어: knap hoor (네덜란드어 - 독일어)

knap hoor
graag gedaan

knap
construction liégeoise automobile

mooi hoor
nice

stoer hoor
aber hart

zij is knap.
sie ist sehr schön.

wel jij bent knap
du bist attraktiv

mijn zus is knap.
meine schwester ist hübsch.

dat meisje is knap.
dieses mädschen ist hübsch.

gbp og knap 31000 ansatte.
gbp og knap 31000 ansatte.

voor tom telt alleen een knap gezicht.
für tom zählt nur ein hübsches gesicht.

zij hebben een knap staaltje werk verricht.
sie haben großartiges vollbracht.

het meisje dat in de bakkerij werkt is knap.
das mädchen, das in der bäckerei arbeitet, ist hübsch.

die eindeloze discussies beginnen knap vervelend te worden.
diese langen debatten sind wirklich unerträglich.

mijn welgemeende complimenten aan de rapporteur. het is knap werk.
die frau berichterstatterin sei zu ihrer vorzüglichen arbeit aufrichtig beglückwünscht.

de heer medina heeft met dit belangrijke verslag knap werk verricht.
sie darf nur wenige, zeitlich und sachlich zwingend begrenzte Übergangsprobleme lösen.

haar verslag is knap opgesteld, maar volgens mij vanuit een verkeerde invalshoek.
obgleich ihr bericht geschickt formuliert ist, basiert er meiner ansicht nach auf einem falschen standpunkt.

het gaat niet aan dat men wil horen : wat heeft de raad toch knap gemanoeuvreerd, en wat heeft brussel en luxemburg en straatsburg mooi we ten te sparen en te redden.
mit genugtuung habe ich auch zur kenntnis genommen, daß sie, herr präsident, die bedeutung der sozialen probleme besonders deutlich unterstrichen haben.

horen
hören