검색어: metaaldeeltjes (네덜란드어 - 독일어)

diepkoelen van verspoten metaaldeeltjes met roterende schijf
zerstaeubung eines fluessigen metalls auf einer rotierenden scheibe

olie die zonder voorafgaande ontsmetting en filtratie opnieuw gebruik wordt kan microben en metaaldeeltjes bevatten.
nicht desinfizierte altöle können durch mikroben verseucht sein und dermatosen ver ursachen.

aandacht dient te worden besteed aan het voorkómen en verwijderen van verontreinigingen zoals glassplinters en metaaldeeltjes.
alle ver unreinigungen wie glas- oder metallteilchen sollten sorgfältig vermieden bzw. entfernt werden.

de metaaldeeltjes in de stofwolken die bij het walsen van lood houdend staal ontstaan kunnen het gevaar van loodvergiftiging veroorzaken.
bei der herstellung von walzerzeugnissen aus bleistahl entstehen metall dämpfe, die mit zunehmender expositionshäufigkeit ein erhöhtes bleivergiftungs risiko zur folge haben.

het voorwerp kan erg klein zijn (bv. houtstof of metaaldeeltjes, zie opmerking bij code 16).
es kann sich auch um einen sehr kleinen gegenstand handeln (z. b. holz- oder metallstäube, siehe anmerkung zum code 16).

bij het slijpen wordt een uit metaaldeeltjes en een halfmetallische sinter bestaand afvalprodukt geproduoeerd, dat daarenboven nog circa 20 $ olie bevat.
beim schleifen fällt ein aus metallspänen und halbmetallischem sinter bestehender abfall an, der ausserdem noch etwa 20 56 Öl enthält.

bij de vervaardiging van roestvrij staal worden diverse af valstoffen geproduceerd waaronder ovenstof, hamerslag uit de walse rijen, metaaldeeltjes, ijzerhoudende sinter en beitsvloeistoffen.
bei der herstellung von nichtrostendem stahl fallen abfallprodukte wie ofenrauche, walzzunder, metallspäne, halb­metallischer sinter und beizflüssigkeit an.

bij dit systeem wordt een oppervlak met positieve ionen van het type argon+ gebombardeerd, waarbij metaaldeeltjes van het oppervlak vrijkomen die daarna in de vorm van m* door het ionisch gas opnieuw worden geëxciteerd.
dabei wird eine oberfläche mit positiven ionen vom typ argon+ bombardiert, wodurch metallpartikel losgelöst werden, die dann durch das ionisierte gas in der form von m* neuerlich angeregt werden.

a3 — transportband naar de molen, lengte 5.00 m. breedte 400 mm. elektrische motor met elektromagnetische plaat voor manuele verwijdering van metaaldeeltjes, motor circa 1.5 kw.
elektromotor mit elektromagnetischer scheibe zur manuellen abscheidung von metallteilen. motor mit einer leistung von ca. 1.5 kw.

het leidingssysteem moet worden voorzien van efficiënte filters om de kans op beschadiging van de pakking en andere kwetsbare delen van kompressoren en koelmiddelpompen door vuil- of metaaldeeltjes in de olie te verkleinen (zie ook 4.1.1).
rohrverbindungen gegenüber bördel- oder schraubverbindungen der vorzug gegeben werden.