검색어: mijnbouwbedrijf (네덜란드어 - 독일어)

voorwaardelijk groen licht commissie voor operatie waarbij ijzerertsproducent cvrd alleenzeggenschap verwerft over braziliaans mijnbouwbedrijf caemi
kommission genehmigt erwerb der alleinigen kontrolle über das brasilianische bergbauunternehmen caemi durch den eisenerz-hersteller cvrd mit auflagen

-voor inco: mijnbouwbedrijf actief in de productie van verscheidene nikkel producten, koper, kobalt en waardevolle mineralen.
-inco: bergbauunternehmen aktiv in der produktion von verschiedenen nickelprodukten, kupfer, kobalt und edelmetallen.

het water waar die mensen van leven is bedreigd omdat de grondwaterlagen daar worden aangeboord door een mijnbouwbedrijf, en daardoor wordt de traditionele levenswijze van de mensen die daar wonen bedreigd.
das wasser, von dem diese menschen leben, ist bedroht, da die grundwasserschichten von einem bergbauunternehmen angebohrt werden, wodurch die traditionelle lebensweise der dort lebenden menschen gefährdet wird.

het instructieboek bevat specifieke informatie over de machines en de winningsomstandigheden in het mijnbouwbedrijf, de taken van de bedieningsman die voor de cursus in aanmerking moeten worden genomen en een aanbevolen pro cedure om de leerstof te onderrichten.
der ausbilderleitfaden legt fest, welche unternehmensspezifischen informationen über die maschine und die arbeitsbedingungen sowie über die aufgaben des bedienungsmanns für die erarbeitung des schulungskurses erforderlich sind und empfiehlt ein verfahren zur vermittlung des materials.

mdpa is een mijnbouwbedrijf dat kaliumzout wint inde elzas, en dat onder de uitsluitende zeggenschap staat van de publieke houdstermaatschappij emc.het bedrijf wordt sinds het eind van de jaren tachtig geconfronteerd met een dalende omzet entoenemende verliezen als gevolg van de afnemende markt voor kaliumzout.
mdpa ist ein bergbauunternehmen, das im elsass pottasche produziert und zu 100 % von der staatlichen holdinggesellschaft emc kontrolliert wird. das unternehmen sieht sich seit ende der 80er jahre mit rückläufigen umsatzzahlen und steigenden verlusten konfrontiert, was auf den schrumpfenden pottaschemarkt zurückzuführen ist.

-voor cvdr: gediversificeerd mijnbouwbedrijf, actief in de productie van ijzers (ijzererts, korrels, mangaanerts en ferroalloys) en niet ijzerhoudende mineralen (porseleinaarde, potas, koper, kobalt en aluminium);
-cvrd: diversifiziertes bergbauunternehmen aktiv in der produktion von eisenhaltigen (eisenerz, pellet, braunstein und eisenlegierungen) und nicht-eisenhaltigen mineralien (kaolin, kali, kupfer und aluminium);