검색어: naaf (네덜란드어 - 독일어)

naaf
nabe

naaf met band
bandwickel

integrale vaste naaf
starrer rotorkopf

naaf met enkelvoudige spievertanding
keilnabe

hefboom met kogelhandgreep en naaf
ballengriff mit nabenkugel

verschuiving van de naaf op de as
verschiebung der radnabe auf ihrem sitz

naaf vertoont slijtage of beschadiging.
nabe abgenutzt oder beschädigt

midden van de naaf van de bedieningsinrichting
mittelpunkt der lenkradnabe

de naaf vertoont slijtage of beschadiging.
nabe abgenutzt oder beschädigt.

oppervlakte cultjurgrond (oc) naaf exploitatievufm
landw.genutzte flaeche (lf) nach bes1tzver.haeltnissen

het midden van de naaf van de bedieningsinrichting;
dem mittelpunkt der nabe der betätigungseinrichtung der lenkanlage;

hemorragie van placenta praevia, niet gespecificeerd naaf behandelperiode
placenta praevia blutung

isjs isolatoren ungi ,ι in de naaf waarvan zij rijn vervaar.
isolatoren aus stoffen aller an

veilige bevestiging aan de naaf aangetast; veilige bevestiging van band aangetast
sichere befestigung an der radnabe beeinträchtigt, sichere befestigung des reifens beeinträchtigt

dit verschil werd vastgesteld op 11 % van de prijs van de aluminium naaf.
dieser unterschied wurde mit 11 % des preises der nabenschaltungen mit aluminiumgehäuse beziffert.

de naaf vertoont slijtage of beschadiging op een zodanige wijze dat de veilige bevestiging van wielen wordt aangetast
nabe abgenutzt oder beschädigt, so dass die sichere befestigung der räder beeinträchtigt ist

de veilige bevestiging aan de naaf is aangetast; de veilige bevestiging van band is aangetast.
sichere befestigung an der radnabe beeinträchtigt; sichere befestigung des reifens beinträchtigt

de bevolking van birma heeft zich democratisch uitgesproken voor een eerlijker bestel, en de regering moet naaf hen luisteren.
(die sitzung wird um 13.15 uhr unterbrochen und um 15.00 uhr wiederaufgenommen.)

"naaf", dat gedeelte van de bedieningsinrichting, meestal in het midden, dat:
"nabe" ist der teil der betätigungseinrichtung der lenkanlage, der sich im allgemeinen in der mitte befindet, die

en ik zeg, deze noodzaak hebben ingezien en ondersteund, omdat het de enige maniet was om een deugdelijke weg naaf de toekomst te bereiden.
wir glauben auf jeden fall, daß es für die optimierung einer guten verwaltung ein absolut entscheidendes kriterium gibt, mit dessen erklärung ich dem parlament gegenüber manchmal schwierigkeiten hatte.