전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ist paardenmest/gier of houtsplinters zijn wonden die voornamelijk voor infectie vatbaar zijn.
zu brüche, tiefe wunden oder wunden, die durch erde, staub, pferdemist/dung oder holzsplitter verunreinigt sind.
마지막 업데이트: 2012-04-11
사용 빈도: 2
품질:
verbrandingen, breuken, diepe wonden of wonden verontreinigd met aarde, stof, paardenmest/gier of houtsplinters zijn met name voor infectie vatbaar.
besonders infektionsanfällige wunden sind verbrennungen, brüche, tiefe wunden oder wunden, die durch erde, staub, pferdemist/dung oder holzsplitter verunreinigt sind.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
brandwonden, breuken, diepe wonden of wonden verontreinigd met aarde, stof, paardenmest/gier of houtsplinters zijn wonden die voornamelijk voor infectie vatbaar zijn.
besonders infektionsanfällige wunden sind verbrennungen, brüche, tiefe wunden oder wunden, die durch erde, staub, pferdemist/dung oder holzsplitter verunreinigt sind.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:
06029010 -champignonbroed onder champignonbroed (thallus of mycelium) wordt verstaan een min of meer samenhangende massa ragfijne celdraden (hyphen), die — vaak ondergronds — leven en gedijen op compost van dierlijke of plantaardige stoffen, of zich in de dradenmassa zelf ontwikkelen en waaruit champignons ontstaan. champignonbroed in handelskwaliteit wordt geleverd in de vorm van kleine platen (plakken) bestaande uit half vergane stukjes stro waarop zich een laag reproductieve celdraden (hyphen) heeft ontwikkeld. onder deze onderverdeling valt eveneens het product dat bestaat uit nog niet volledig ontwikkeld champignonbroed, in microscopisch kleine deeltjes op een voedingsbodem van graankorrels, in een compost van gesteriliseerde paardenmest (een mengsel van stro en paardenvijgen). -
06029010 -pilzmycel als pilzmycel wird ein reich verzweigtes, häufig unterirdisch wachsendes geflecht sehr dünner fäden (hyphen) bezeichnet, das auf der oberfläche faulender tierischer oder pflanzlicher stoffe wächst oder sich in den eigenen geflechten fortentwickelt und fruchtkörper (die eigentlichen pilze) hervorbringt. ausgesuchtes handelsübliches pilzmycel wird in form von kleinen platten geliefert, die aus halbvermoderten strohresten bestehen und auf denen sich schichten der die vermehrung bewirkenden fäden gebildet haben. hierher gehört auch ein erzeugnis bestehend aus noch nicht vollständig entwickeltem, nur mikroskopisch erkennbarem pilzmycel auf einem nährboden aus getreidekörnern, die in sterilisiertem pferdemist eingebettet sind. -
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
추천인: