검색어: sleep en bergingsauto's (네덜란드어 - 독일어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

Dutch

German

정보

Dutch

sleep en bergingsauto's

German

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

네덜란드어

독일어

정보

네덜란드어

sleep en drop

독일어

ziehen und ablegen (drag and drop)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

네덜란드어

sleep-en bijstandsclausule

독일어

hilfeleisten- und schleppenklausel

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

inzet van sleep- en duwboten

독일어

einsatz von schlepp- und schubbooten

마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

c sleep- en duwboten die zijn bestemd voor:

독일어

c schlepp- und schubbooten, die ausgelegt sind zum

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

ondersteuning voor sleep en neerzetten voor het plasma applet

독일어

„ ziehen und ablegen“ -unterstützung für plasma-miniprogramm

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

vrachtschepen (met uitsluiting van sleep-en duwboten).

독일어

güterschiffe, ausgenommen schlepper und schubboote. ohne transit.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

slepen en neerzetten tussen twee geopende agenda's.

독일어

ziehen und ablegen zwischen offenen kalendern.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

slepen en neerzetten

독일어

ziehen und ablegen (drag and drop)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

de loods-, sleep- en afmeerdiensten verzetten zich duidelijk tegen de voorgestelde richtlijn;

독일어

die lotsen-, schlepp- und festmacherdienste haben dem richtlinienvorschlag eine deutliche absage erteilt.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

slepen en neerzetten van pictogrammen

독일어

drag & drop (ziehen & fallenlassen)

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

het gaat met name om het laden en lossen van vracht, sleep- en aanmeerdiensten, het beloodsen en diensten voor passagiers.

독일어

dazu gehören insbesondere ladungsumschlag, bugsier-, festmacher- und lotsendienste sowie fahrgastdienstleistungen.

마지막 업데이트: 2017-04-25
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

01 02 tot 4 000 ton van meer dan 4 000 ton overige sleep- en duwboten: van niet meer dan 1 000 ton van meer dan 1 000 ton

독일어

01 02 mit höchstens 1 000 brt mit über 1 000 brt

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

slepen en neerzetten van hulpmiddelen in panelen.

독일어

ziehen und ablegen in den werkzeugleisten.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

kabeldraaien ten behoeve van slepen en laden van stammen

독일어

verspannung

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

verdeel typen interfaces over pictogrammen met slepen en laten vallen

독일어

schnittstellentypen den symbolen durch„ ziehen und ablegen“ zuordnen

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

in 2007 bevorderde de commissie een verregaande convergentie van steunregelingen voor het zeevervoer om binnen europa zoveel mogelijk een gelijk speelveld tot stand te brengen, ook voor sleep- en baggeractiviteiten105.

독일어

im jahr 2007 setzte sich die kommission im seeverkehr für eine enge konvergenz der beihilferegelungen ein, um innerhalb europas auch im bereich schlepp- und baggerarbeiten weitesgehend die gleichen wettbewerbsbedingungen zu schaffen105.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

toon de map van de skin met de reeds geplaatste figuurtjes, de landennamen en de oplichtende ankers. sleep en plaats de figuurtjes, de landennamen en de oplichtende ankers om deze van plaats te wijzigen.

독일어

zeigt die karte des designs mit den schon platzierten animationen, ländernamen und den ankerpunkten. sie müssen die animationen, ländernamen und hervorgehobenen ankerpunkte lediglich ziehen und ablegen, um ihren platz zu ändern.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

"drag and drop" (slepen en neerzetten)

독일어

drag and drop

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

네덜란드어

slepen en laten vallen-plugin voor het contextmenu van konqueror.comment

독일어

erweiterung für ziehen und ablegen im aufklapp-menü von konquerorcomment

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

네덜란드어

... bladwijzers door slepen-en-neerzetten georganiseerd kunnen worden.

독일어

... kategorien mittels ziehen und ablegen neu sortiert werden können. description of a tips

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
7,740,988,635 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인