검색어: truck (네덜란드어 - 독일어)

elektrische truck
elektroschlepper

truck met zelflosser
lkw mit ladebordwand

laadplateau van de truck
ladeplattform des flurförderzeuges

truck met mechanisch efplatform
karren mit mechanisch betaetigter hebebuehne

camping world truck series
camping world truck series

aandeel in oshkosh truck (vs)
anteil an oshkosh truck (usa)

truck met ingetrokken hefmast of draagvork
flurförderzeug mit zurückgezogenem hubgerüst bzw.zurückgezogener gabel

• het kantelgevaar van de truck te verkleinen;
• die umsfurzgefahr des gabelstap­lers einzuschränken und

mcdonalds kent de publicitaire waarde van een truck.
mcdonalds kennt die werbewirksamkeit von lastwagenflächen.

de composites-fun truck komt bij u in de buurt.
wenn sie jungen leuten über halbleiter, computer und energieumwandlung erzählen, werden sie kaum ihr interesse daran wecken können.

de europese truck voor diversiteit begint vandaag aan zijn reis door europa.
der „european diversity truck“ beginnt heute in straßburg seine reise durch ganz europa.

daarbij zal de truck 19 landen aandoen en meer dan 18 000 km afleggen.
die reise wird durch 19 länder gehen, mit einer gesamtstrecke von über 18 000 km.

de clercq veel op wanneer hij £70 000 voor een nieuwe truck moet betalen.
dies ändert nichts daran, daß die menschenrechtsprobleme immer einen - und ich würde sogar sagen ganz besonderen - vorrang genießen.

de truck is een platform voor ngo's en mensen die slachtoffer zijn van discriminatie.
der rollende informationsstand bietet ngo und diskriminierungsopfern eine plattform.

auto and light duty truck coatings — 40 cfr, deel 63, paragraaf iiii;
auto and light duty truck coatings — 40 c.f.r. part 63, subpart iiii;

sae j19397 werd ontwikkeld en wordt onderhouden door de sector van de zware bedrijfsvoertuigen via de sae truck and bus council.
sae j19397 wurde vom industriezweig schwere nutzfahrzeuge mit hilfe des sae truck and bus council ausgearbeitet und von diesem gremium weiterentwickelt.

een oplossing zou wellicht automatische snelheids vermindering bij het rijden met opgeheven vork zijn om het kantelen van de truck te voorkomen.
mehrere lösungen sind denkbar, stoßen aber teilweise auf akzeptanzprobleme (z. b. sicher heitsgurte).

dit is vooral te wijten aan het feit dat binnen kort de toepassingstermijn van de bekende „fast truck" verstrijkt.
der präsident. - nach der tagesordnung folgt:

de truck vertrekt vanuit straatsburg, de vestigingsplaats van het europees parlement, en gaat de aandacht vestigen op diversiteit en gelijke kansen voor iedereen.
das fahrzeug startet am gebäude des europäischen parlaments und soll zur verbreitung der konzepte vielfalt und chancengleichheit für alle beitragen.

daarbij werden de dodelijke verwondingen in bijna de helft van de gevallen (43,3%) door de kooiconstructie van de truck veroorzaakt.
dabei wurden die tödlichen verletzungen fast bei jedem zweiten unfall (43,3 %} durch das fahrerschutzdach verursacht.