검색어: voedselcontroles (네덜란드어 - 독일어)

de commissie zal met een verordening betreffende voeder- en voedselcontroles komen, waarin deze zaak geregeld wordt.
die kommission wird eine verordnung über futter- und lebensmittelkontrollen vorschlagen, in der vorschriften für diesen bereich erlassen werden.

ons europa zal niet succesvol kunnen zijn en onze medeburgers zullen geen vertrouwen in de unie hebben, als we niet in staat blijken de coördinatie van de controle te communautariseren voor tenminste een gedeelte van deze voedselcontroles.
europa wird nicht funktionieren, es wird kein vertrauen in europa gesetzt werden, wenn wir nicht in der lage sind, von der koordinierung der kontrolle zu einer wahren vergemeinschaftung überzugehen, zumindest was einen teil der lebensmittelkontrollen betrifft.