전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
als u deze optie selecteert zal k3b de cd niet afronden, wat betekend dat slechts een tijdelijk inhoudsopgave (toc) geschreven zal worden. dit staat het toevoegen sessies voor deze cd toe.
Если выбран этот параметр, k3b не закроет компакт- диск, записывая только временную таблицу содержания. Это позволит в дальнейшем добавлять сессии в компакт- диск.
u heeft het aanmaken van een verborgen operating system gepland. het proces is nog niet afgerond. voor de afronding dient u de computer opnieuw op te starten en dan in het scherm van de truecrypt boot lader (dat vóór windows verschijnt) uw wachtwoord voor het verborgen operating systeem in te geven.noot: indien u ervoor kiest het proces nu af te breken zult u niet in staat zijn het te hervatten.
Вы запланировали создание скрытой операционной системы. Этот процесс ещё не закончен. Чтобы его завершить, нужно перезагрузить компьютер и на экране загрузчика truecrypt (он появляется перед запуском windows) ввести пароль для скрытой операционной системы.Примечание: если вы решите прервать сейчас процесс создания скрытой ОС, вы уже НЕ сможете его возобновить.