검색어: ai (네덜란드어 - 리투아니아어)

ai
ai

ai bij varkens
kiaulių užsikrėtimas pg

voor ai-virussen:
pg virusams:

- tandpijn, jongen, ai, oei!
- baisus dantų skausmas, mano vaikeli… ai… ajajai… ką tik buvau pas dantų gydytoją! ajajai!

minimumveiligheidsvoorschriften voor diagnostische laboratoria voor ai
būtiniausi saugos reikalavimai, keliami pg diagnostinei laboratorijai

ai-virussen bij andere zoogdieren dan varkens
pg virusai žinduoliuose, išskyrus kiaules

te volgen procedures bij een vermoedelijke uitbraak van ai
procedūros, kurių būtina laikytis įtarus pg protrūkius

beschrijving van ai met speciale aandacht voor de differentiële diagnose
paukščių gripo aprašymas atsižvelgiant į diferencinę diagnostiką

schematisch overzicht van de diagnosestappen ter bevestiging van ai
diagnostikos priemonių, skirtų patvirtinti pg, scheminė apžvalga

aantoning van een specifieke antilichaamrespons op ai in bloedmonsters van zoogdieren.
specifinės antikūnų reakcijos į paukščių gripą pastebėjimu žinduolių kraujo mėginiuose.

diagnose van besmetting met ai-virussen bij varkens en andere zoogdieren
kiaulių ir kitų žinduolių apsikrėtimo pg virusu diagnozavimas

alle virusisolaten van aviaire influenza (ai) worden toegezonden aan het crl.
visi ai viruso štamai pateikiami crl.

er moet onderzoek worden gedaan bij andere zoogdieren dan varkens die voor ai gevoelig zijn, waaronder katten.
būtina atlikti kitų nei kiaulės pg neatsparių žinduolių, įskaitant kates, tyrimus.

de voorschriften voor het omgaan met ai-virussen worden echter vastgesteld door de veterinaire autoriteiten van de lidstaten.
valstybės narės veterinarijos institucijos įgyvendins pg virusų tvarkymą reguliuojančius reglamentus.

deze technieken zijn onlangs verder ontwikkeld zodat ai-virus uit klinische monsters van geïnfecteerde vogels rechtstreeks gedetecteerd en gekarakteriseerd kan worden.
pastaruoju metu padaryta pažanga, taikant juos pg virusui nustatyti ir charakterizuoti tiesiai iš užkrėstų paukščių klinikinių mėginių.

in het italiaans domanda di titolo presentata ai sensi del regolamento (ce) n. 1320/2005
italų k. domanda di titolo presentata ai sensi del regolamento (ce) n. 1320/2005

vooral op bedrijven waar zowel varkens als kippen worden gehouden, door elkaar of in aparte stallen, lopen varkens het risico rechtstreeks of indirect door contact met pluimvee of pluimveeproducten met ai besmet te raken.
pavojus užsikrėsti pg tiesiogiai arba netiesiogiai, per sąlytį su naminiais paukščiais arba naminių paukščių produktais ypač kyla tuose ūkiuose, kuriuose kartu arba atskirose patalpose laikomos ir kiaulės, ir naminiai paukščiai.

ai is een uiterst besmettelijke virusinfectie, die wordt veroorzaakt door virussen van de familie orthomyxoviridae, geslacht influenza a-virus. influenza a-virussen zijn voor zover bekend de enige orthomyxovirussen waarmee vogels besmet kunnen raken.
paukščių gripas yra lengvai užkrečiama virusinė infekcija, kurią sukelia orthomyxoviridae šeimos a gripo virusai. kiek žinoma, a gripo virusai yra vieninteliai orthomyxoviridae grupės virusai, galintys užkrėsti paukščius.