검색어: consolideringsinspanningen (네덜란드어 - 리투아니아어)

in 2011 zouden de consolideringsinspanningen dienen te worden geïntensiveerd .
2011 m. konsolidavimą reikėtų paspartinti .

het structurele aanpassingsproces zou in elk geval niet later dienen te beginnen dan het economisch herstel, en de consolideringsinspanningen zouden in 2011 dienen te worden geïntensiveerd.
struktūriniai koregavimai turėtų prasidėti ne vėliau negu ekonomikos atsigavimas, o 2011 m. reikėtų paspartinti konsolidavimą.

de structurele consolideringsinspanningen zullen aanzienlijk verder moeten gaan dan het in het pact voor stabiliteit en groei vastgelegde ijkpunt van 0,5% van het bbp per jaar.
struktūrinis konsolidavimas turės būti gerokai didesnis už stabilumo ir augimo pakte nustatytą 0,5% bvp dydį per metus.

teneinde de voorziene grote begrotingsonevenwichtigheden in de landen van het eurogebied te corrigeren, zullen de structurele consolideringsinspanningen het in het pact voor stabiliteit en groei vastgelegde ijkpunt van 0,5% bbp per jaar aanzienlijk moeten overstijgen.
numatomam dideliam fiskaliniam nesubalansuotumui euro zonos šalyse mažinti struktūrinis konsolidavimas turės būti daug didesnis negu stabilumo ir augimo pakte numatytas 0,5% bvp dydis per metus.