검색어: kwartaalrekeningen (네덜란드어 - 몰타어)

betreffende financiële kwartaalrekeningen van de overheid
dwar kontijiet finanzjarji ta'kull kwart tas-sena għal gvern ġenerali

indiening van niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector
it-trażmissjoni ta'kontijiet trimestrali mhux finanzjarji skond is-settur istituzzjonali

ecb-richtsnoeren betreffende externe statistieken en financiële kwartaalrekeningen
linji gwida tal-bĊe dwar statistika esterna u kontijiet finanzjarji trimestrali

betreffende de opstelling van niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector
dwar il-kumpilazzjoni ta'kontijiet trimestrali mhux finanzjarji skond is-settur istituzzjonali

betreffende de statistische rapportagevereisten van de europese centrale bank met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen
dwar ir-rapporti ta'l-istatistika meħtieġa mill-bank Ċentrali ewropew fil-qasam tal-kontijiet finanzjarji għal kull kwart tas-sena

advies inzake financiële kwartaalrekeningen voor de overheid( con/ 2003/12)
kontijiet finanzjarji ta » kull tlett xhur għall-gvern ġenerali( con/ 2003/12)

ecb-richtsnoer betreffende de statistische rapportagevereisten van de ecb met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen
linja gwida tal-bĊe dwar ir-rekwiżiti tal-bĊe għar-rapportaġġ statistiku fil-qasam tal-kontijiet finanzjarji trimestrali

kwartaalrekeningen voor het eurogebied zullen de bekroning vormen van de eurogebiedstatistieken, doordat zij de verschillende elementen met elkaar verbinden.
il-kontijiet trimestrali taż-żona ta » l-euro se jkunu l-aqwa kisba ta » l-istatistika taż-żona ta » l-euro, billi jgħaqqdu flimkien l-elementi differenti.

2. jaarlijks rapporteert de directie van de ecb aan de raad van bestuur van de ecb inzake de kwaliteit van de financiële kwartaalrekeningen van het eurogebied.
2. il-bord eżekuttiv tal-bĊe għandu jirrapporta kull sena lill-kunsill regolatorju tal-bĊe dwar il-kwalità tal-kontijiet finanzjarji ta'kull kwart tas-sena fiż-żona tal-euro.

deze initiatieven omvatten verbeteringen van het juridische kader voor kwartaalrekeningen van institutionele sectoren in het eurogebied en voor korte-termijnindicatoren;
dawn jinkludu titjib tal-qafas legali għall-kontijiet ta » kull trimestru taż-żona ta » l-euro għal setturi istituzzjonali u għal indikaturi fuq żmien qasir;

advies inzake de opstelling van niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector( con/ 2004/4)
opinjoni dwar il-kumpilazzjoni ta » kontijiet mhux finanzjarji ta » kull tlett xhur mis-settur istituzzjonali( con/ 2004/4)

verordening( eg) nr. 1221/2002 van het europees parlement en de raad met betrekking tot nietfinanciële kwartaalrekeningen van de overheid.
regolament( ke) nru. 1221/2002 tal-parlament ewropew u tal-kunsill dwar kontijiet trimestrali mhux finanzjarji għall-amministrazzjoni pubblika.

richtsnoer van de ecb van 21 november 2002 betreffende de statistische rapportagevereisten van de ecb met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen( ecb/ 2002/7)
mhux aktar fis-seħħ: id-deċiżjoni tal-bĊe tal-21 ta » novembru, 2002 dwar id-distribuzzjoni tad-dħul tal-bĊe minn karti tal-flus ta » l-euro fiċ-ċirkolazzjoni lill-banek ċentrali nazzjonali ta » l-istati membri li jipparteċipaw( bĊe/ 2002/9)

verordening( eg) nr. 1161/2005 van het europees parlement en de raad van 6 juli 2005 betreffende de opstelling van niet-financiële kwartaalrekeningen per institutionele sector44
ir-regolament( ke) nru 1161/2005 tal-parlament ewropew u tal-kunsill tas6 ta » lulju 2005 dwar il-kumpilazzjoni ta » kontijiet trimestrali mhux finanzjarji skond is-settur istituzzjonali44

4.5 kortetermijnstatistieken voor de industrie( met inbegrip van de bouwnijverheid) kortetermijnstatistieken verschaffen belangrijke informatie over de vraag, de productie en de prijzen en worden gebruikt als voorlopende indicatoren voor de nationale kwartaalrekeningen.
4.5 statistika fuq Żmien qasir dwar l-industrija( inkluŻa l-industrija tal-bini) l-istatistika fuq żmien qasir tipprovdi tagħrif importanti fuq id-domanda, il-produzzjoni u l-prezzijiet u tintuża bħala indikatur ewlieni għall-kontijiet nazzjonali ta » kull trimestru.

richtsnoer van de ecb van 20 april 2006 tot wijziging van richtsnoer ecb/ 2002/7 betreffende de statistische rapportagevereisten van de ecb met betrekking tot financiële kwartaalrekeningen( ecb/ 2006/6)
linja ta » gwida tal-bĊe ta » l-20 ta » april, 2006, li temenda l-linja ta » gwida bĊe/ 2002/7 dwar l-obbligi ta » rappurtar ta » statistika tal-bĊe fil-qasam tal-kontijiet finanzjarji trimestrali( bĊe/ 2006/6)