검색어: dit werd aangepast met de nieuwe polis (네덜란드어 - 보스니아어)

met de nieuwe kleding.
izuzetno.

wat met de nieuwe song?
Šta je sa pesmom?

geborreld met de nieuwe baas?
da li se slažeš sa novim šefom?

maak kennis met de nieuwe baas.
upoznajte novog šefa.

hoe is het met de nieuwe heup?
kako je vaš novi kuk?

- lunch met de nieuwe koper.
izlaziš?

ben je het eens met de nieuwe wet?
- odobravate li novi zakon?

gps is gesynchroniseerd met de nieuwe coördinaten.
gps je podešen s novim koordinatama...

- wat doen we met de nieuwe soldaat?
-Šta sa novim vojnikom? -ne možemo da joj verujemo.

- hij was zo blij met de nieuwe steen.
bio je uzbuđen zbog novog kamena.

denny, het sollicitatiegesprek met de nieuwe ambtgenoot.
denny! razgovor sa novim saradnikom pripravnikom..

eens kijken hoe het gaat met de nieuwe proefpersoon.
odlično.

hoe zit het met de nieuwe dienaar van moeder?
da li mi možeš nešto reći o novoj majčinoj slugi?

de post ligt op uw bureau, met de nieuwe begroting.
-dobro jutro, norma. pošta i novi kvartalni proračun su na stolu.

hallo moppies, hoe gaat het met de nieuwe machine?
ola, chicas! kako ide aparat?

dit werd gefilmd met de digitale camera van denise button.
ovo je digitalna kamera denise button.

buiten met de oude kerstman... en de nieuwe kerstman binnen.
napolju sa starim deda mrazom... i sa novim ovde.

er schijnt een probleem te zijn met de nieuwe kok op deze school.
izgleda da imamo problema sa novim školskim kuharom.

ik verklaar u nu gedoopt en wedergeboren met de nieuwe christelijke naam rolf.
proglašavam te krštenim i ponovno rođenim, sa novim kršcanskim imenom rolf.

ik weet niet hoe het met de oude leden zit, maar de nieuwe gaan naar huis.
ne znam za staru ekipu, ali nova ekipa je spremna da podje kuci.