전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
een gastdocent wil u vervangen.
imamo profesora koji može da te zameni.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
in haar eerste jaar was ik gastdocent.
ja sam joj predavao na syracuseu.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
als gastdocent ben ik maar beperkt aanwezig.
pošto sam gostujuci saradnik moje vreme za konsultacije bice ograniceno.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
de verweerder bedreigde een gastdocent aan de universiteit.
tužena je prijetila gostujućem govorniku na sveučilištu.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
of ik als gastdocent wil optreden... bij een van hun avondcolleges over journalistiek.
pita bih li došao kao gost predavač na njihovo večernje predavanje iz novinarstva.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
luister. het denver county schoolbestuur heeft een speciale gastdocent gestuurd.
Školski odbor nam je poslao novog, specijalnog gosta profesora.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
die gastdocent, dr neesam, arriveert vandaag en ik moet 'm rondleiden.
dekan me je zamolio da mu pokažem fakultet. hoću da izgledam što bolje, da mu pokažem da je na mojoj teritoriji.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
verzamelingen van feiten. en de expert over dat onderwerp is momenteel gastdocent bij calsci.
a stručnjak za njih baš gostuje na univerzitetu.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
elena rhyzkov, gastdocent uit tsjecho-slowakije... doet postdoctoraal onderzoek in astrofysica.
dr elena rhyzkova, gostujući profesor iz Čehoslovačke stariji suradnik - istraživač za astrofiziku. - bingo.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
hij is gastdocent op de depaul universiteit... en hij zei dat hij zijn zus een tijdje niet had bezocht... omdat jij homofoob bent.
on je gostujuci profesor na depaul sveucilistu, i rekao je da nije posjetio sestru vec duze vrijeme jer si ti homofobican.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
dit semester mogen we ons gelukkig prijzen met een speciale gastdocent. de vrouw die de borg op de kaart heeft gezet: - admiraal kathryn janeway.
imamo sreću što će s nama biti privremena predavačica, žena koja je doslovno napisala knjigu o borgu admiralica kathryn janeway.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질:
'dank u voor uw vleiende verzoek... 'mij als gastdocent te vragen... 'voor uw journalistieklessen. maar dank u, maar nee, dank u.
hvala na vašem velikodušnom pozivu da budem gost predavač na vašem predavanju iz novinarstva.
마지막 업데이트: 2016-10-27
사용 빈도: 1
품질: